Pika (NP News) - ဒီဇင်ဘာ ၂၈

အီရန်နိုင်ငံ ဆန္ဒပြပွဲများအတွင်း ရက်ပေါင်း(၁ဝဝ)ကျော်ကြာ ဖမ်းဆီးခံထားရသော အီရန်နိုင်ငံသား အနည်းဆုံးလူ (၁ဝဝ)ခန့် သေဒဏ်ပေးခံရနိုင်ဖွယ်ရှိနေကြောင်း နော်ဝေးနိုင်ငံအခြေစိုက် အီရန်လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့က ဒီဇင်ဘာ (၂၇) ရက်တွင် ထုတ်ပြန်ပြောကြားခဲ့သည်။

အီရန်နိုင်ငံတွင် အသက်(၂၂)နှစ်အရွယ် မာရှာအေမီနီသည် အစ္စလာမ်ဘာသာရေးအရ တားမြစ်ထားသော ဝတ်စား ဆင်ယင်မှုများကို ဝတ်ဆင်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ရဲများ၏ ဖမ်းဆီးခြင်းကိုခံခဲ့ရပြီး အချုပ်ထဲတွင် သေဆုံးခဲ့ပြီးနောက် စက်တင်ဘာ(၁၆)ရက်မှစ၍ အီရန်နိုင်ငံတစ်ဝှမ်း ဆန္ဒပြပွဲများ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ယခုလအစောပိုင်းတွင် အီရန်အစိုးရသည် ဆန္ဒပြပွဲများနှင့်ဆက်စပ်သော အမျိုးသားနှစ်ဦးကို ကြိုးပေးကွပ်မျက်ခဲ့ပြီး ယင်းကဲ့သို့လုပ်ဆောင်ခြင်းမှာ လူထုကိုကြောက်ရွံ့စေရန်အတွက် ဖြစ်နိုင်ကြောင်း တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ က ပြောကြားခဲ့သည်။အီရန်လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့က သေဒဏ်ပေးခံထားရသော အနည်းဆုံးလူ(၁၁)ဦး အပါအဝင် လူပေါင်း(၁ဝဝ)နီးပါး သည် သေဒဏ်ပေးခံရနိုင်ဖွယ်ရှိကြောင်း ဒီဇင်ဘာ(၂၇)ရက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

အဆိုပါ သေဒဏ်ပေးခံရဖွယ် ရှိသူများထဲမှ အကျဥ်းသား(၅)ဦးသည် အမျိုးသမီးများဖြစ်ကြောင်းသိရသည်။အီရန်နိုင်ငံ ဆန္ဒပြပွဲများအတွင်း သေဆုံးသူဦးရေမှာ (၄၇၆) ဦးအထိ ရှိလာပြီဖြစ်ကြောင်း အီရန်လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့ က ပြောကြားခဲ့သည်။ အီရန်နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းတွင် ဆန္ဒပြပွဲများပေါ်ပေါက်လာခဲ့ပြီးနောက် အနည်းဆုံးလူ(၁၄ဝဝဝ) ခန့် ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရကြောင်း ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့က ပြီးခဲ့သည့်လတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

အီရန်အစိုးရသည် ဆန္ဒပြပွဲများ အတွင်း ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်နှစ်ဦးကို ဓါးဖြင့်တိုက်ခိုက်ခဲ့သော အသက်(၂၃)နှစ်အရွယ် မာဂျီဒရီဇာရာနာဗာ့ဒ်ကို ဒီဇင်ဘာ (၁၂) ရက်တွင် ကြိုးပေးကွပ်မျက်ခဲ့ကြောင်းလည်း သိရသည်။အဆိုပါကွပ်မျက်မှုမတိုင်မီ ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးကို ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိအောင်လုပ်ခဲ့သော အသက်(၂၃)နှစ်အရွယ် မိုဆန်ရှီကာရီကို ဒီဇင်ဘာ(၈)ရက်တွင် ကြိုးပေးကွပ်မျက်ခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ အဆိုပါဆန္ဒပြပွဲများအတွင်း ပါဝင်ခဲ့သော လူ(၉)ဦးကို သေဒဏ်ချမှတ်ထားပြီး ၎င်းတို့ထဲမှ နှစ်ဦးကို ပြန်လည်စစ်ဆေးရန် ခွင့်ပြုထားကြောင်း တရားရေးရာဌာန က ပြောကြားခဲ့သည်။

Zawgyi Version;

အီရန္ဆႏၵျပပြဲမ်ားထဲတြင္ ပါဝင္ခဲ့သူ အနည္းဆုံး(၁ဝဝ) ခန႔္ ေသဒဏ္ေပးခံရဖြယ္ရွိေန

Pika (NP News) - ဒီဇင္ဘာ ၂၈

အီရန္ႏိုင္ငံ ဆႏၵျပပြဲမ်ားအတြင္း ရက္ေပါင္း(၁ဝဝ)ေက်ာ္ၾကာ ဖမ္းဆီးခံထားရေသာ အီရန္ႏိုင္ငံသား အနည္းဆုံးလူ (၁ဝဝ)ခန႔္ ေသဒဏ္ေပးခံရႏိုင္ဖြယ္ရွိေနေၾကာင္း ေနာ္ေဝးႏိုင္ငံအေျခစိုက္ အီရန္လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႕က ဒီဇင္ဘာ (၂၇) ရက္တြင္ ထုတ္ျပန္ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အီရန္ႏိုင္ငံတြင္ အသက္(၂၂)ႏွစ္အ႐ြယ္ မာရွာေအမီနီသည္ အစၥလာမ္ဘာသာေရးအရ တားျမစ္ထားေသာ ဝတ္စား ဆင္ယင္မႈမ်ားကို ဝတ္ဆင္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ရဲမ်ား၏ ဖမ္းဆီးျခင္းကိုခံခဲ့ရၿပီး အခ်ဳပ္ထဲတြင္ ေသဆုံးခဲ့ၿပီးေနာက္ စက္တင္ဘာ(၁၆)ရက္မွစ၍ အီရန္ႏိုင္ငံတစ္ဝွမ္း ဆႏၵျပပြဲမ်ား ေပၚေပါက္လာခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။ ယခုလအေစာပိုင္းတြင္ အီရန္အစိုးရသည္ ဆႏၵျပပြဲမ်ားႏွင့္ဆက္စပ္ေသာ အမ်ိဳးသားႏွစ္ဦးကို ႀကိဳးေပးကြပ္မ်က္ခဲ့ၿပီး ယင္းကဲ့သို႔လုပ္ေဆာင္ျခင္းမွာ လူထုကိုေၾကာက္႐ြံ႕ေစရန္အတြက္ ျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူမ်ား က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အီရန္လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႕က ေသဒဏ္ေပးခံထားရေသာ အနည္းဆုံးလူ(၁၁)ဦး အပါအဝင္ လူေပါင္း(၁ဝဝ)နီးပါး သည္ ေသဒဏ္ေပးခံရႏိုင္ဖြယ္ရွိေၾကာင္း ဒီဇင္ဘာ(၂၇)ရက္တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အဆိုပါ ေသဒဏ္ေပးခံရဖြယ္ ရွိသူမ်ားထဲမွ အက်ဥ္းသား(၅)ဦးသည္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။ အီရန္ႏိုင္ငံ ဆႏၵျပပြဲမ်ားအတြင္း ေသဆုံးသူဦးေရမွာ (၄၇၆) ဦးအထိ ရွိလာၿပီျဖစ္ေၾကာင္း အီရန္လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႕ က ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အီရန္ႏိုင္ငံတစ္ဝွမ္းတြင္ ဆႏၵျပပြဲမ်ားေပၚေပါက္လာခဲ့ၿပီးေနာက္ အနည္းဆုံးလူ(၁၄ဝဝဝ) ခန႔္ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရေၾကာင္း ကုလသမဂၢအဖြဲ႕က ၿပီးခဲ့သည့္လတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အီရန္အစိုးရသည္ ဆႏၵျပပြဲမ်ား အတြင္း ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္ႏွစ္ဦးကို ဓါးျဖင့္တိုက္ခိုက္ခဲ့ေသာ အသက္(၂၃)ႏွစ္အ႐ြယ္ မာဂ်ီဒရီဇာရာနာဗာ့ဒ္ကို ဒီဇင္ဘာ (၁၂) ရက္တြင္ ႀကိဳးေပးကြပ္မ်က္ခဲ့ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

အဆိုပါကြပ္မ်က္မႈမတိုင္မီ ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္တစ္ဦးကို ထိခိုက္ဒဏ္ရာရရွိေအာင္လုပ္ခဲ့ေသာ အသက္(၂၃)ႏွစ္အ႐ြယ္ မိုဆန္ရွီကာရီကို ဒီဇင္ဘာ(၈)ရက္တြင္ ႀကိဳးေပးကြပ္မ်က္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။ အဆိုပါဆႏၵျပပြဲမ်ားအတြင္း ပါဝင္ခဲ့ေသာ လူ(၉)ဦးကို ေသဒဏ္ခ်မွတ္ထားၿပီး ၎တို႔ထဲမွ ႏွစ္ဦးကို ျပန္လည္စစ္ေဆးရန္ ခြင့္ျပဳထားေၾကာင္း တရားေရးရာဌာန က ေျပာၾကားခဲ့သည္။