ဂျန်ဇက် (NP News) - မေ ၁၅

ဂျပန်ပြည်သူထောင်ချီဟာ အိုကီနာဝါကျွန်းရှိ ကာဒီနာ လေတပ်အခြေစိုက်စခန်းနားမှာ ဆန္ဒပြခဲ့ကြောင်း သိရပါတယ်။

ဂျပန်ပြည်သူတွေဟာ အိုကီနာဝါကျွန်းကို အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့များ သိမ်းပိုက်ခြင်းကို ဆန့်ကျင်မှုအဖြစ် ဆန္ဒပြခဲ့ခြင်း ဖြစ်သလို အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့တွေကို ကျွန်းအတွင်းကနေ နှင်ထုတ်သွားဖို့ တောင်းဆိုခဲ့ကြောင်း သိရပါတယ်။ အမေရိကန်အစိုးရဟာ ထိုင်ဝမ်ကို စစ်လက်နက်ပစ္စည်းများ ကူညီထောက်ပံ့ပေးပြီးတရုတ်ကို ရန်စသလိုမျိုး လုပ်ဆောင်နေရာ ဒေသအတွင်းတင်းမာမှုတွေ ဖြစ်ပွားလျက်ရှိနေချိန်မှာ ဆန္ဒပြပွဲများဖြစ်လာခဲ့ခြင်း ဖြစ်ပါတယ်။

အဆိုပါကျွန်းမှာ အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့များ အခြေစိုက်နေတဲ့စခန်းများမှ ထုတ်လုပ်တဲ့ဓါတုပစ္စည်းများကြောင့် လေထု ညစ်ညမ်းမှုများ ဖြစ်ပွားလျက်ရှိနေကြောင်း သိရပါတယ်။ ဒါ့အပြင် အဆိုပါကျွန်းပေါ်ရှိ အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့ဝင်များ ကျူးလွန်မှုများကြောင့် ရာဇဝတ်မှုများမြင့်တက်နေသလို အဓမ္မပြုကျင့်မှုများ၊ လူသတ်မှုများ၊ ခိုးဆိုးမှုများ မြင့်တက် လျက်ရှိနေကြောင်းသိရပါတယ်။

အိုကီနာဝါကျွန်းရှိ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ဒန်နီတာမာကီက အဆိုပါကျွန်းပေါ်မှာ အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့များ အခြေစိုက်မှုများ ကိုလျော့ချဖို့ အမေရိကန်နဲ့ဂျပန်အစိုးရတို့ကို တိုက်တွန်းတောင်းဆိုထားကြောင်း သိရပါတယ်။ အဆိုပါကျွန်းပေါ်ရှိ နေရာအားလုံးရဲ့ ၇ဝ ရာခိုင်နှုန်းက အမေရိကန်စစ်ဘက်အခြေစိုက်စခန်းများဖြစ်ကြောင်း သိရပါတယ်။

ဂျပန်နိုင်ငံမှာ အမေရိကန်တို့ရဲ့စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများ တိုးလာခြင်းတွေဟာ အမေရိကန်နဲ့ တရုတ်နိုင်ငံကြား အားပြိုင် မှုတွေကြား အဓိကပြဿနာတစ်ရပ်ဖြစ်လာဖွယ်ရှိနေကြောင်း သိရပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က အိုကီနာဝါကျွန်းမှာ အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့များနဲ့ ဂျပန်တပ်ဖွဲ့များကြား ပူးတွဲစစ်ရေးလေ့ကျင့်ခန်းများ လုပ်ဆောင်ခဲ့ရာ အဲဒီလုပ်ရပ်က ပြိုင်ဘက်တရုတ်နိုင်ငံအပေါ် ရန်လိုမှုတွေ၊ ပြိုင်ဆိုင်မှုတွေ ပိုမိုဖြစ်စေဖို့ ရည်ရွယ်ခြင်းမျိုးဖြစ်လာစေခဲ့ကြောင်း သိရပါတယ်။

ဒါ့အပြင် နေတိုးအဖွဲ့ကလည်း ဂျပန်နိုင်ငံတိုကျိုမြို့မှာ ရုံးတစ်ရုံး ဖွင့်လှစ်ဖို့ စီစဉ်ဆောင်ရွက်လျက်ရှိနေ ကြောင်း သိရပါတယ်။ အမေရိကန် နဲ့ တရုတ်နိုင်ငံကြား ရန်လိုမှုတွေ၊ အားပြိုင်မှုတွေမှဆင့် စစ်ပွဲဖြစ်လာမယ်ဆိုရင် အမေရိကန်ဟာ အာရှ-ပစိဖိတ်ဒေသအတွင်းရှိ စစ်အခြေစိုက်စခန်းများကို အသုံးပြုဖွယ်ရှိနေရာ ဂျပန်နိုင်ငံဟာ တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ လက်တုံ့ပြန်ခံရမယ့်အလားလာများနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရကြောင်းသိရပါတယ်။

အိုကီနာဝါကျွန်းဟာ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်နောက်ပိုင်းတည်းက အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့တွေရဲ့ အဓိကမဟာဗျူဟာမြောက် နေရာအဖြစ် ရှိနေခဲ့ပြီး ကျွန်းအပေါ်မှာ အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့ဝင် ဦးရေ ၂၆ဝဝဝ ကျော် ရှိနေတဲ့အပြင် အမေရိကန် စစ်အခြေစိုက်စခန်းပေါင်း ၁၃ ခုနဲ့ စစ်ရေးလေ့ကျင့်ခန်းနေရာပေါင်း ၄၈ ခုရှိနေပါတယ်။

Zawgyi Version;
အိုကီနာဝါကြၽန္းေပၚရွိ အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားကို ႏွင္ထုတ္၊ ဖယ္ရွားဖို႔ ဂ်ပန္ျပည္သူေထာင္ခ်ီ ဆႏၵျပေတာင္းဆို
ဂ်န္ဇက္ (NP News) - ေမ ၁၅

ဂ်ပန္ျပည္သူေထာင္ခ်ီဟာ အိုကီနာဝါကြၽန္းရွိ ကာဒီနာ ေလတပ္အေျခစိုက္စခန္းနားမွာ ဆႏၵျပခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ဂ်ပန္ျပည္သူေတြဟာ အိုကီနာဝါကြၽန္းကို အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႕မ်ား သိမ္းပိုက္ျခင္းကို ဆန႔္က်င္မႈအျဖစ္ ဆႏၵျပခဲ့ျခင္း ျဖစ္သလို အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႕ေတြကို ကြၽန္းအတြင္းကေန ႏွင္ထုတ္သြားဖို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။ အေမရိကန္အစိုးရဟာ ထိုင္ဝမ္ကို စစ္လက္နက္ပစၥည္းမ်ား ကူညီေထာက္ပံ့ေပးၿပီးတ႐ုတ္ကို ရန္စသလိုမ်ိဳး လုပ္ေဆာင္ေနရာ ေဒသအတြင္းတင္းမာမႈေတြ ျဖစ္ပြားလ်က္ရွိေနခ်ိန္မွာ ဆႏၵျပပြဲမ်ားျဖစ္လာခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။

အဆိုပါကြၽန္းမွာ အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႕မ်ား အေျခစိုက္ေနတဲ့စခန္းမ်ားမွ ထုတ္လုပ္တဲ့ဓါတုပစၥည္းမ်ားေၾကာင့္ ေလထု ညစ္ညမ္းမႈမ်ား ျဖစ္ပြားလ်က္ရွိေနေၾကာင္း သိရပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အဆိုပါကြၽန္းေပၚရွိ အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ား က်ဴးလြန္မႈမ်ားေၾကာင့္ ရာဇဝတ္မႈမ်ားျမင့္တက္ေနသလို အဓမၼျပဳက်င့္မႈမ်ား၊ လူသတ္မႈမ်ား၊ ခိုးဆိုးမႈမ်ား ျမင့္တက္ လ်က္ရွိေနေၾကာင္းသိရပါတယ္။

အိုကီနာဝါကြၽန္းရွိ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး ဒန္နီတာမာကီက အဆိုပါကြၽန္းေပၚမွာ အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႕မ်ား အေျခစိုက္မႈမ်ား ကိုေလ်ာ့ခ်ဖို႔ အေမရိကန္နဲ႔ဂ်ပန္အစိုးရတို႔ကို တိုက္တြန္းေတာင္းဆိုထားေၾကာင္း သိရပါတယ္။ အဆိုပါကြၽန္းေပၚရွိ ေနရာအားလုံးရဲ႕ ၇ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းက အေမရိကန္စစ္ဘက္အေျခစိုက္စခန္းမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ အေမရိကန္တို႔ရဲ႕စစ္ေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ား တိုးလာျခင္းေတြဟာ အေမရိကန္နဲ႔ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံၾကား အားၿပိဳင္ မႈေတြၾကား အဓိကျပႆနာတစ္ရပ္ျဖစ္လာဖြယ္ရွိေနေၾကာင္း သိရပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္က အိုကီနာဝါကြၽန္းမွာ အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႕မ်ားနဲ႔ ဂ်ပန္တပ္ဖြဲ႕မ်ားၾကား ပူးတြဲစစ္ေရးေလ့က်င့္ခန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ခဲ့ရာ အဲဒီလုပ္ရပ္က ၿပိဳင္ဘက္တ႐ုတ္ႏိုင္ငံအေပၚ ရန္လိုမႈေတြ၊ ၿပိဳင္ဆိုင္မႈေတြ ပိုမိုျဖစ္ေစဖို႔ ရည္႐ြယ္ျခင္းမ်ိဳးျဖစ္လာေစခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ေနတိုးအဖြဲ႕ကလည္း ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတိုက်ိဳၿမိဳ႕မွာ ႐ုံးတစ္႐ုံး ဖြင့္လွစ္ဖို႔ စီစဥ္ေဆာင္႐ြက္လ်က္ရွိေန ေၾကာင္း သိရပါတယ္။ အေမရိကန္ နဲ႔ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံၾကား ရန္လိုမႈေတြ၊ အားၿပိဳင္မႈေတြမွဆင့္ စစ္ပြဲျဖစ္လာမယ္ဆိုရင္ အေမရိကန္ဟာ အာရွ-ပစိဖိတ္ေဒသအတြင္းရွိ စစ္အေျခစိုက္စခန္းမ်ားကို အသုံးျပဳဖြယ္ရွိေနရာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံဟာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ လက္တုံ႔ျပန္ခံရမယ့္အလားလာမ်ားနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရေၾကာင္းသိရပါတယ္။

အိုကီနာဝါကြၽန္းဟာ ဒုတိယကမာၻစစ္ေနာက္ပိုင္းတည္းက အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႕ေတြရဲ႕ အဓိကမဟာဗ်ဴဟာေျမာက္ ေနရာအျဖစ္ ရွိေနခဲ့ၿပီး ကြၽန္းအေပၚမွာ အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႕ဝင္ ဦးေရ ၂၆ဝဝဝ ေက်ာ္ ရွိေနတဲ့အျပင္ အေမရိကန္ စစ္အေျခစိုက္စခန္းေပါင္း ၁၃ ခုနဲ႔ စစ္ေရးေလ့က်င့္ခန္းေနရာေပါင္း ၄၈ ခုရွိေနပါတယ္။