ဂျန်ဇက် (NP News) - ဇန်နဝါရီ ၂၂

၂ဝဝ၂ ခုနှစ်က အိန္ဒိယနိုင်ငံ ဂူဂျာရက်ပြည်နယ်မှာဖြစ်ခဲ့တဲ့ အကြမ်းဖက်မှုများနဲ့ပတ်သက်ပြီး အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ် မိုဒီ အပေါ် ဝေဖန်တိုက်ခိုက်ထားတဲ့ ဘီဘီစီသတင်းဌာနရဲ့ documentary ကို လေလှိုင်းပေါ်မှာ ထုတ်လွင့်ပြသဖို့ အိန္ဒိယအစိုးရက ပိတ်ပင်လိုက်တယ်လို့ သိရပါတယ်။

အိန္ဒိယအစိုးရဟာ အဆိုပါ documentary ကို လူမှုကွန်ရက်တွေမှာ sharing လုပ်ဆောင်ခြင်းကိုလည်း ပိတ်ပင်ထားတယ်လို့ သိရပါတယ်။ အိန္ဒိယအစိုးရအဖွဲ့အကြံပေးတစ်ဦးဖြစ်သူက နိုင်ငံရဲ့သတင်းအချက်အလက် နည်းပညာစည်းကမ်းများအရ အစိုးရဟာ အဆိုပါ documentary ကို အိန္ဒိယနိုင်ငံအတွင်း ကြည့်ရှုခွင့်မပြုကြောင်း၊ ဒါပေမယ့်လည်း YouTube ချန်နယ်အချို့မှာတော့ uploaded လုပ်ဆောင်ထားကြကြောင်း ဆိုပါတယ်။

အိန္ဒိယအစိုးရဟာ အဆိုပါ documentary ရုပ်သံဖိုင်နဲ့ဆက်နွယ်တဲ့ tweets ပေါင်း ၅ဝ ကိုလည်း ပိတ်ပင်ဖို့ ကမ္ဘာကျော်လူမှုကွန်ရက်တွစ်တာကို တောင်းဆိုထားသလို YouTube မှာလည်း အဆိုပါရုပ်သံဖိုင်တင်ခြင်းကို ပိတ်ပင်ဖို့ ညွှန်ကြားထားကြောင်း အိန္ဒိယအစိုးရအကြံပေးဖြစ်သူက ပြောပါတယ်။YouTube နဲ့ Twitter တို့ နှစ်ခုစလုံးဟာ အိန္ဒိယအစိုးရရဲ့ညွှန်ကြားချက်ကို လက်ခံလိုက်နာမှုရှိခဲ့ကြောင်း အိန္ဒိယအစိုးရအဖွဲ့အကြံပေးဖြစ်သူက ပြောပါတယ်။

အိန္ဒိယဝန်ကြီးချုပ်မိုဒီဟာ ၂ဝဝ၂ ခုနှစ်က ဂူဂျာရက်ပြည်နယ် ဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် တာဝန်ယူချိန်က လူပေါင်း ၁ဝဝဝ ကျော် သေဆုံးစေခဲ့တဲ့အကြမ်းဖက်မှုများကို ထိန်းသိမ်းနိုင်ခဲ့ ခြင်း မရှိကြောင်း၊ အဆိုပါ documentary ထဲမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ ဝန်ကြီးချုပ်မိုဒီ လိုက်ပါလာတဲ့ မီးရထားကို မီးရှို့တိုက်ခိုက်မှုများရှိခဲ့ရာ လူပေါင်း ၅၉ ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီးနောက် အကြမ်းဖက်မှုများ ဖြစ်ပွားလာခဲ့ခြင်းဖြစ်တယ်လို့ သိရပါတယ်။

Zawgyi Version;

ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္မိုဒီကို ေဝဖန္တိုက္ခိုက္ထားတဲ့ ဘီဘီစီသတင္းဌာနရဲ႕ documentary ကို အိႏၵိယႏိုင္ငံမွာ ျပသၾကည့္ရႈခြင့္ ပိတ္ပင္ထား

ဂ်န္ဇက္ (NP News) - ဇန္နဝါရီ ၂၂

၂ဝဝ၂ ခုႏွစ္က အိႏၵိယႏိုင္ငံ ဂူဂ်ာရက္ျပည္နယ္မွာျဖစ္ခဲ့တဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အိႏၵိယဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ မိုဒီ အေပၚ ေဝဖန္တိုက္ခိုက္ထားတဲ့ ဘီဘီစီသတင္းဌာနရဲ႕ documentary ကို ေလလႈိင္းေပၚမွာ ထုတ္လြင့္ျပသဖို႔ အိႏၵိယအစိုးရက ပိတ္ပင္လိုက္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

အိႏၵိယအစိုးရဟာ အဆိုပါ documentary ကို လူမႈကြန္ရက္ေတြမွာ sharing လုပ္ေဆာင္ျခင္းကိုလည္း ပိတ္ပင္ထားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ အိႏၵိယအစိုးရအဖြဲ႕အႀကံေပးတစ္ဦးျဖစ္သူက ႏိုင္ငံရဲ႕သတင္းအခ်က္အလက္ နည္းပညာစည္းကမ္းမ်ားအရ အစိုးရဟာ အဆိုပါ documentary ကို အိႏၵိယႏိုင္ငံအတြင္း ၾကည့္ရႈခြင့္မျပဳေၾကာင္း၊ ဒါေပမယ့္လည္း YouTube ခ်န္နယ္အခ်ိဳ႕မွာေတာ့ uploaded လုပ္ေဆာင္ထားၾကေၾကာင္း ဆိုပါတယ္။

အိႏၵိယအစိုးရဟာ အဆိုပါ documentary ႐ုပ္သံဖိုင္နဲ႔ဆက္ႏြယ္တဲ့ tweets ေပါင္း ၅ဝ ကိုလည္း ပိတ္ပင္ဖို႔ ကမာၻေက်ာ္လူမႈကြန္ရက္တြစ္တာကို ေတာင္းဆိုထားသလို YouTube မွာလည္း အဆိုပါ႐ုပ္သံဖိုင္တင္ျခင္းကို ပိတ္ပင္ဖို႔ ၫႊန္ၾကားထားေၾကာင္း အိႏၵိယအစိုးရအႀကံေပးျဖစ္သူက ေျပာပါတယ္။ YouTube နဲ႔ Twitter တို႔ ႏွစ္ခုစလုံးဟာ အိႏၵိယအစိုးရရဲ႕ၫႊန္ၾကားခ်က္ကို လက္ခံလိုက္နာမႈရွိခဲ့ေၾကာင္း အိႏၵိယအစိုးရအဖြဲ႕အႀကံေပးျဖစ္သူက ေျပာပါတယ္။

အိႏၵိယဝန္ႀကီးခ်ဳပ္မိုဒီဟာ ၂ဝဝ၂ ခုႏွစ္က ဂူဂ်ာရက္ျပည္နယ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္အျဖစ္ တာဝန္ယူခ်ိန္က လူေပါင္း ၁ဝဝဝ ေက်ာ္ ေသဆုံးေစခဲ့တဲ့အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားကို ထိန္းသိမ္းႏိုင္ခဲ့ ျခင္း မရွိေၾကာင္း၊ အဆိုပါ documentary ထဲမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္မိုဒီ လိုက္ပါလာတဲ့ မီးရထားကို မီးရႈိ႕တိုက္ခိုက္မႈမ်ားရွိခဲ့ရာ လူေပါင္း ၅၉ ဦး ေသဆုံးခဲ့ၿပီးေနာက္ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား ျဖစ္ပြားလာခဲ့ျခင္းျဖစ္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။