Pika (NP News) - မေ ၂၉

တူရကီသမ္မတအာဒိုဂန်သည် ရွေးကောက်ပွဲတွင် အနိုင်ရပြီးနောက် သမ္မတအဖြစ် တတိယသက်တမ်းကို ဆက်လက်တာဝန်ယူခွင့်ရမည့်အပေါ်  ရုရှားသမ္မတပူတင်က ချီးကျူးစကားပြောခဲ့ကြောင်းသိရသည်။

ထို့အပြင် ရုရှားနှင့်တူရကီကြား ဆက်ဆံရေးခိုင်မာစေရန်အတွက် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးကူညီမှုများလုပ်ဆောင်ခဲ့သော အာဒိုဂန်ကို ကျေးဇူးတင်မိကြောင်း ပူတင်ကထပ်မံပြောဆိုခဲ့သည်။ ရုရှားသမ္မတပူတင်က "ရွေးကောက်ပွဲမှာ အာဒိုဂန်ရဲ့အောင်ပွဲက တူရကီသမ္မတအဖြစ် ကိုယ်ကျိုးမဖက်လုပ်ဆောင်ခဲ့တဲ့ ရလဒ်တစ်ခုပဲဖြစ်ပါတယ်။ ပြီးတော့ နိုင်ငံတော်အချုပ်အခြာအာဏာကို ခိုင်ခံ့စေပြီး လွတ်လပ်တဲ့နိုင်ငံ ခြားရေးမူဝါဒကို ကျင့်သုံးဖို့အတွက် အာဒိုဂန်ရဲ့ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုတွေကို တူရကီပြည်သူတွေက ထောက်ခံတယ်ဆိုတဲ့ အထောက်အထားတစ်ခုလည်းဖြစ်ပါတယ်"ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။

တူရကီသမ္မတအာဒိုဂန်သည် တစ်ကျော့ပြန်ရွေးကောက်ပွဲတွင် အတိုက်အခံပါတီခေါင်းဆောင် Kemal Kilicdaroglu ကိုအနိုင်ရရှိပြီးနောက် တတိယအကြိမ်မြောက် သမ္မတရာထူးကို ထပ်မံရယူနိုင်ခဲ့ကြောင်း တူရကီရွေးကောက်ပွဲကောင်စီ၏ အကြီးအကဲက ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့သည်။ အာဒိုဂန်သည် ထောက်ခံမဲ(၅၂ ဒသမ ၁၄)ရာခိုင်နှုန်းရရှိခဲ့ပြီး Kemal Kilicdaroglu သည် ထောက်ခံမဲ(၄၇ ဒသမ ၈၆)ရာခိုင်နှုန်းရရှိခဲ့ကြောင်း တူရကီရွေးကောက်ပွဲကောင်စီဥက္ကဋ္ဌ Ahmet Yener ကပြောကြားခဲ့သည်။

အာဒိုဂန်သည် ၎င်း၏ပြိုင်ဘက်ကို  ထောက်ခံမဲ(၂ ဒသမ ၂)သန်းဝန်းကျင်အသာဖြင့် အနိုင်ရရှိခဲ့ကြောင်း ကောင်စီကထုတ်ပြန်သော အချက်အလက်များအရသိရသည်။ မဲများ၏ (၉၈)ရာခိုင်နှုန်းခန့်ကို ရေတွက်ပြီးချိန်တွင် တူရကီသမ္မတအာဒိုဂန်သည် ၎င်း၏နေအိမ်အပြင်ဘက်တွင်ပြုလုပ်သော လူထုအစည်းအဝေးတွင် ပါဝင်အောင်ပွဲခံခဲ့ပြီး ပြည်သူများကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

အာဒိုဂန်သည် သမ္မတမဖြစ်ခင် ဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် (၁၁)နှစ်တာဝန်ယူခဲ့ပြီး (၂ဝ၁၄)ခုနှစ်တွင် သမ္မတရာထူးကို စတင်တာဝန်ယူခဲ့ကြောင်းသိရသည်။ အာဒိုဂန်သည် သမ္မတအဖြစ် တာဝန်ယူချိန်အတွင်း ၎င်း၏အာဏာကိုပိုမိုအားကောင်းလာစေသကဲ့သို့ နိုင်ငံတွင်းတွင် အစ္စလာမ်မစ်မူဝါဒများကို မြှင့်တင်ခဲ့ပြီး တူရကီကို ဥရောပသမဂ္ဂနှင့်ပေါင်းစည်းခြင်းမှ ဝေးကွာအောင်ထိန်းကျောင်းပေးနိုင်ခဲ့သော ရှေးရိုးစွဲဝါဒီတစ်ဦးဖြစ်သည်။ အာဒိုဂန်သည် ယူကရိန်းအပါအဝင် ဒေသတွင်းပဋိပက္ခများတွင် ငြိမ်းချမ်းရေးဖော်ဆောင်သူအဖြစ် ရပ်တည်ခဲ့ပြီး ရုရှား၊ တရုတ်တို့နှင့် ကုန်သွယ်ရေး၊ သံတမန်ဆက်ဆံရေးများကို ထူထောင်ခဲ့ကြောင်းသိရသည်။

zawgyi version

ေ႐ြးေကာက္ပြဲတြင္ အႏိုင္ရခဲ့ေသာ တူရကီသမၼတအာဒိုဂန္ကို ႐ုရွားသမၼတပူတင္ခ်ီးက်ဴးဂုဏ္ျပဳ

Pika (NP News) - ေမ ၂၉

တူရကီသမၼတအာဒိုဂန္သည္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲတြင္ အႏိုင္ရၿပီးေနာက္ သမၼတအျဖစ္ တတိယသက္တမ္းကို ဆက္လက္တာဝန္ယူခြင့္ရမည့္အေပၚ  ႐ုရွားသမၼတပူတင္က ခ်ီးက်ဴးစကားေျပာခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။

ထို႔အျပင္ ႐ုရွားႏွင့္တူရကီၾကား ဆက္ဆံေရးခိုင္မာေစရန္အတြက္ ပုဂၢိဳလ္ေရးဆိုင္ရာ ပံ့ပိုးကူညီမႈမ်ားလုပ္ေဆာင္ခဲ့ေသာ အာဒိုဂန္ကို ေက်းဇူးတင္မိေၾကာင္း ပူတင္ကထပ္မံေျပာဆိုခဲ့သည္။ ႐ုရွားသမၼတပူတင္က "ေ႐ြးေကာက္ပြဲမွာ အာဒိုဂန္ရဲ႕ေအာင္ပြဲက တူရကီသမၼတအျဖစ္ ကိုယ္က်ိဳးမဖက္လုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့ ရလဒ္တစ္ခုပဲျဖစ္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ႏိုင္ငံေတာ္အခ်ဳပ္အျခာအာဏာကို ခိုင္ခံ့ေစၿပီး လြတ္လပ္တဲ့ႏိုင္ငံ ျခားေရးမူဝါဒကို က်င့္သုံးဖို႔အတြက္ အာဒိုဂန္ရဲ႕ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈေတြကို တူရကီျပည္သူေတြက ေထာက္ခံတယ္ဆိုတဲ့ အေထာက္အထားတစ္ခုလည္းျဖစ္ပါတယ္"ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။

တူရကီသမၼတအာဒိုဂန္သည္ တစ္ေက်ာ့ျပန္ေ႐ြးေကာက္ပြဲတြင္ အတိုက္အခံပါတီေခါင္းေဆာင္ Kemal Kilicdaroglu ကိုအႏိုင္ရရွိၿပီးေနာက္ တတိယအႀကိမ္ေျမာက္ သမၼတရာထူးကို ထပ္မံရယူႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း တူရကီေ႐ြးေကာက္ပြဲေကာင္စီ၏ အႀကီးအကဲက ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့သည္။ အာဒိုဂန္သည္ ေထာက္ခံမဲ(၅၂ ဒသမ ၁၄)ရာခိုင္ႏႈန္းရရွိခဲ့ၿပီး Kemal Kilicdaroglu သည္ ေထာက္ခံမဲ(၄၇ ဒသမ ၈၆)ရာခိုင္ႏႈန္းရရွိခဲ့ေၾကာင္း တူရကီေ႐ြးေကာက္ပြဲေကာင္စီဥကၠ႒ Ahmet Yener ကေျပာၾကားခဲ့သည္။

အာဒိုဂန္သည္ ၎၏ၿပိဳင္ဘက္ကို  ေထာက္ခံမဲ(၂ ဒသမ ၂)သန္းဝန္းက်င္အသာျဖင့္ အႏိုင္ရရွိခဲ့ေၾကာင္း ေကာင္စီကထုတ္ျပန္ေသာ အခ်က္အလက္မ်ားအရသိရသည္။ မဲမ်ား၏ (၉၈)ရာခိုင္ႏႈန္းခန႔္ကို ေရတြက္ၿပီးခ်ိန္တြင္ တူရကီသမၼတအာဒိုဂန္သည္ ၎၏ေနအိမ္အျပင္ဘက္တြင္ျပဳလုပ္ေသာ လူထုအစည္းအေဝးတြင္ ပါဝင္ေအာင္ပြဲခံခဲ့ၿပီး ျပည္သူမ်ားကို ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။

အာဒိုဂန္သည္ သမၼတမျဖစ္ခင္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္အျဖစ္ (၁၁)ႏွစ္တာဝန္ယူခဲ့ၿပီး (၂ဝ၁၄)ခုႏွစ္တြင္ သမၼတရာထူးကို စတင္တာဝန္ယူခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။ အာဒိုဂန္သည္ သမၼတအျဖစ္ တာဝန္ယူခ်ိန္အတြင္း ၎၏အာဏာကိုပိုမိုအားေကာင္းလာေစသကဲ့သို႔ ႏိုင္ငံတြင္းတြင္ အစၥလာမ္မစ္မူဝါဒမ်ားကို ျမႇင့္တင္ခဲ့ၿပီး တူရကီကို ဥေရာပသမဂၢႏွင့္ေပါင္းစည္းျခင္းမွ ေဝးကြာေအာင္ထိန္းေက်ာင္းေပးႏိုင္ခဲ့ေသာ ေရွး႐ိုးစြဲဝါဒီတစ္ဦးျဖစ္သည္။ အာဒိုဂန္သည္ ယူကရိန္းအပါအဝင္ ေဒသတြင္းပဋိပကၡမ်ားတြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္သူအျဖစ္ ရပ္တည္ခဲ့ၿပီး ႐ုရွား၊ တ႐ုတ္တို႔ႏွင့္ ကုန္သြယ္ေရး၊ သံတမန္ဆက္ဆံေရးမ်ားကို ထူေထာင္ခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။