ရောင်နီ (NP News) - ဖေဖော်ဝါရီ ၂၅

ယူကရိန်းသမ္မတ ဇီလန်စကီးက ယူကရိန်းစစ်ပွဲ အဆုံးသတ်ဖို့ ဘေဂျင်းရဲ့ တောင်းဆိုမှုပြီးနောက် သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင် နဲ့ တွေ့ဆုံဖို့ စီစဉ်ထားကြောင်း သောကြာနေ့ (ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၄ ရက်)မှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ 

ဇီလန်စကီးကလည်း "ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ဖြစ်မယ့် အန္တရာယ်ကိုရှောင်ရှားဖို့၊ ရုရှားသို့ တရုတ်လက်နက် ထောက်ပံ့မှုကို တားဆီးဖို့ အကောင်းဆုံးလုပ်ဆောင်နေပြီး ရှီကျင့်ဖျင်နဲ့တွေ့ဆုံဖို့ စီစဉ်ထားကြောင်း" ယူကရိန်းကို ရုရှားရဲ့ကျူးကျော်မှု တစ်နှစ်ပြည့် အထိမ်းအမှတ်မှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ "ဒါဟာ ကမ္ဘာ့လုံခြုံရေးအတွက် အရေးကြီးပါတယ်” လို့ ၄င်းက ဆိုပါတယ်။ 

ဇီလန်စကီးက မည်သည့်အချိန် သို့မဟုတ် မည်သည့်နေရာမှာ ရှီနဲ့တွေ့ဆုံဖို့ စီစဉ်ထားတယ်ဆိုတာကို ပြောကြားခြင်း မရှိသော်လည်း တရုတ်နိုင်ငံဟာ "တရားမျှတသော ငြိမ်းချမ်းရေး" နဲ့ ယူကရိန်းနိုင်ငံကို ပံ့ပိုးပေးမယ်လို့ မျှော်လင့်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။ 

"ရုရှားကို တရုတ်က လက်နက်တွေ ထောက်ပံ့မှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ကျွန်တော် တကယ်ကို ယုံကြည်ချင်ပါတယ်၊ ဒါဟာ ကျွန်တော့်အတွက် အရမ်းအရေးကြီးပါတယ်" လို့ ဇီလန်စကီးက ပြောကြားပါတယ်။ တရုတ်က ယူကရိန်းစစ်ပွဲအဆုံးသတ်ရေး အစီအစဉ်ကို ထုတ်ပြန်လိုက်ပြီးနောက် သောကြာနေ့ အစောပိုင်းမှာငြိမ်းချမ်းရေး ဆွေးနွေးပွဲတွေပြုလုပ်ဖို့ ယူကရိန်းကို အရေးတကြီး တောင်းဆိုခဲ့ပါတယ်။ 

သို့ပေမယ့် အနောက်အင်အားကြီး နိုင်ငံအများအပြားက အဆိုပါ အဆိုပြုချက်များကို ငြင်းဆိုခဲ့ပြီး မော်စကိုနဲ့ ပေကျင်းတို့က နီးကပ်သော ဆက်ဆံရေးရှိကြောင်း သတိပေးခဲ့ပါတယ်။ တရုတ်ဟာ မဟာဗျူဟာကျသော မဟာမိတ်ရုရှားနဲ့ နီးကပ်သော ဆက်ဆံရေး ထိန်းသိမ်းထားပေမယ့် ယူကရိန်း-ရုရှား စစ်ပွဲပဋိပက္ခမှာ ကြားနေအဖြစ် ရပ်တည်ဖို့ ကြိုးပမ်းနေတယ်လို့ သိရပါတယ်။

zawgyi version

ယူကရိန္းသမၼတ ဇီလန္စကီးက တ႐ုတ္သမၼတ ရွီက်င့္ဖ်င္နဲ႔ေတြ႕ဆုံမယ္ 

ေရာင္နီ (NP News) - ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၅

          ယူကရိန္းသမၼတ ဇီလန္စကီးက ယူကရိန္းစစ္ပြဲ အဆုံးသတ္ဖို႔ ေဘဂ်င္းရဲ႕ ေတာင္းဆိုမႈၿပီးေနာက္ သမၼတ ရွီက်င့္ဖ်င္ နဲ႔ ေတြ႕ဆုံဖို႔ စီစဥ္ထားေၾကာင္း ေသာၾကာေန႔ (ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၂၄ ရက္)မွာ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ 

           ဇီလန္စကီးကလည္း "ဒုတိယကမာၻစစ္ျဖစ္မယ့္ အႏၲရာယ္ကိုေရွာင္ရွားဖို႔၊ ႐ုရွားသို႔ တ႐ုတ္လက္နက္ ေထာက္ပံ့မႈကို တားဆီးဖို႔ အေကာင္းဆုံးလုပ္ေဆာင္ေနၿပီး ရွီက်င့္ဖ်င္နဲ႔ေတြ႕ဆုံဖို႔ စီစဥ္ထားေၾကာင္း" ယူကရိန္းကို ႐ုရွားရဲ႕က်ဴးေက်ာ္မႈ တစ္ႏွစ္ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္မွာ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ "ဒါဟာ ကမာၻ႔လုံၿခဳံေရးအတြက္ အေရးႀကီးပါတယ္” လို႔ ၄င္းက ဆိုပါတယ္။ 

    ဇီလန္စကီးက မည္သည့္အခ်ိန္ သို႔မဟုတ္ မည္သည့္ေနရာမွာ ရွီနဲ႔ေတြ႕ဆုံဖို႔ စီစဥ္ထားတယ္ဆိုတာကို ေျပာၾကားျခင္း မရွိေသာ္လည္း တ႐ုတ္ႏိုင္ငံဟာ "တရားမွ်တေသာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး" နဲ႔ ယူကရိန္းႏိုင္ငံကို ပံ့ပိုးေပးမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ 

    "႐ုရွားကို တ႐ုတ္က လက္နက္ေတြ ေထာက္ပံ့မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ကြၽန္ေတာ္ တကယ္ကို ယုံၾကည္ခ်င္ပါတယ္၊ ဒါဟာ ကြၽန္ေတာ့္အတြက္ အရမ္းအေရးႀကီးပါတယ္" လို႔ ဇီလန္စကီးက ေျပာၾကားပါတယ္။ တ႐ုတ္က ယူကရိန္းစစ္ပြဲအဆုံးသတ္ေရး အစီအစဥ္ကို ထုတ္ျပန္လိုက္ၿပီးေနာက္ ေသာၾကာေန႔ အေစာပိုင္းမွာၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲေတြျပဳလုပ္ဖို႔ ယူကရိန္းကို အေရးတႀကီး ေတာင္းဆိုခဲ့ပါတယ္။ 

    သို႔ေပမယ့္ အေနာက္အင္အားႀကီး ႏိုင္ငံအမ်ားအျပားက အဆိုပါ အဆိုျပဳခ်က္မ်ားကို ျငင္းဆိုခဲ့ၿပီး ေမာ္စကိုနဲ႔ ေပက်င္းတို႔က နီးကပ္ေသာ ဆက္ဆံေရးရွိေၾကာင္း သတိေပးခဲ့ပါတယ္။ တ႐ုတ္ဟာ မဟာဗ်ဴဟာက်ေသာ မဟာမိတ္႐ုရွားနဲ႔ နီးကပ္ေသာ ဆက္ဆံေရး ထိန္းသိမ္းထားေပမယ့္ ယူကရိန္း-႐ုရွား စစ္ပြဲပဋိပကၡမွာ ၾကားေနအျဖစ္ ရပ္တည္ဖို႔ ႀကိဳးပမ္းေနတယ္လို႔ သိရပါတယ္။