Pika (NP News) - မေ ၂၈

အမေရိကန်အစိုးရ၏ လက်ရှိအသုံးစရိတ်ငွေကြေးများသည် ဇွန်လ(၉)ရက်တွင်ကုန်ဆုံးသွားနိုင်ကြောင်း  Goldman Sachs စီးပွားရေးပညာရှင်များက သတိပေးပြောဆိုခဲ့သည်။ 

အမေရိကန်ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာနက ကြွေးမြီးကန့်သတ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများကြောင့် အမေရိကန်အစိုးရ၏ အသုံးစရိတ်ငွေကြေးသည် ဇွန်လအစောပိုင်းတွင် ကုန်ဆုံးဖွယ်ရှိနေကြောင်း မကြာသေးမီက သတင်းထုတ်ပြန်ထားသည်။ အစိုးရ၏ ကြွေးမြီးပေးချေရန်အတွက် ဘဏ္ဍာရေးဌာန၏ နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်သည် ၎င်းတို့၏အမြင်တွင် အလွန်တိကျကြောင်း စီးပွားရေးပညာရှင် Alec Phillips နှင့် Tim Krupa တို့ကပြောကြားခဲ့သည်။

အမေရိကန်အစိုးရသည်လက်ရှိအချိန်တွင် ပြည်ပကြွေးမြီးစုစုပေါင်း (၃၁ ဒသမ ၄)ထရီလျံရှိနေပြီး အောက်လွှတ်တော်က အမေရိကန်အစိုးရ၏ အကြွေးများကို ကန့်သတ်ရန် ကြိုးပမ်းနေရာ အကြွေးထပ်ယူခွင့်ရရေးနှင့်ပတ်သက်ပြီး မရေမရာဖြစ်နေကြောင်း သိရသည်။ အမေရိကန်အစိုးရသည် ကြွေးမြီးပေးချေမှုဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်ကို မေလ(၂၇)ရက်နှောင်းပိုင်းတွင် ထုတ်ပြန်ကြေညာမည်ဟု စီးပွားရေးပညာရှင် Alec Phillips နှင့် Tim Krupa တို့က မျှော်လင့်ထားကြောင်းသိရသည်။

အမေရိကန်လွှတ်တော်အမတ်များသည် အစိုးရကို အကြွေးထပ်ယူခွင့် ခွင့်မပြုဘူးဆိုပါက အမေရိကန်အစိုးရအနေဖြင့် လက်ရှိရှိနေသော အကြွေး(၃၁)ထရီလျံကျော်ကို ပြန်ဆပ်နိုင်ရန် အခက်အခဲများကို ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။ အမေရိကန် ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီး ဂျဲနက်ယဲလင်က အစိုးရ၏ ကြွေးမြီးပေးချေရန်အတွက် သတ်မှတ်ရက်သည် ဇွန်လအစောပိုင်းတွင်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ အမေရိကန်သမ္မတဂျိုးဘိုင်ဒန်နှင့် ရီပတ်ဘလစ်ကန် လွှတ်တော်အမတ် ကီဗင်မက်ကာသီတို့သည် ကြွေးမြီးကိစ္စနှင့်ပတ် သက်ပြီး သဘောတူညီမှုရရှိရန် နီးစပ်နေသော်လည်း စစ်ရေးနှင့်ပြည်တွင်းအစီအစဉ်များကို ကျယ်ပြန့်စွာထောက်ပံ့ပေးခြင်းနှင့်ပတ်သက်ပြီး အသုံးစရိတ်ဖြတ်တောက်ခြင်းများအပေါ် သဘောတူညီမှုမရရှိသေးကြောင်းသိရသည်။

zawgyi version

အေမရိကန္အစိုးရ၏ လက္ရွိေငြေၾကးမ်ား ကုန္သြားမည့္ေန႔ကို Goldman Sachs စီးပြားေရးပညာရွင္မ်ားခန႔္မွန္း

Pika (NP News) - ေမ ၂၈

အေမရိကန္အစိုးရ၏ လက္ရွိအသုံးစရိတ္ေငြေၾကးမ်ားသည္ ဇြန္လ(၉)ရက္တြင္ကုန္ဆုံးသြားႏိုင္ေၾကာင္း  Goldman Sachs စီးပြားေရးပညာရွင္မ်ားက သတိေပးေျပာဆိုခဲ့သည္။ 

အေမရိကန္ဘ႑ာေရးဝန္ႀကီးဌာနက ေႂကြးၿမီးကန႔္သတ္ရန္ ႀကိဳးပမ္းမႈမ်ားေၾကာင့္ အေမရိကန္အစိုးရ၏ အသုံးစရိတ္ေငြေၾကးသည္ ဇြန္လအေစာပိုင္းတြင္ ကုန္ဆုံးဖြယ္ရွိေနေၾကာင္း မၾကာေသးမီက သတင္းထုတ္ျပန္ထားသည္။ အစိုးရ၏ ေႂကြးၿမီးေပးေခ်ရန္အတြက္ ဘ႑ာေရးဌာန၏ ေနာက္ဆုံးသတ္မွတ္ရက္သည္ ၎တို႔၏အျမင္တြင္ အလြန္တိက်ေၾကာင္း စီးပြားေရးပညာရွင္ Alec Phillips ႏွင့္ Tim Krupa တို႔ကေျပာၾကားခဲ့သည္။

အေမရိကန္အစိုးရသည္လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ ျပည္ပေႂကြးၿမီးစုစုေပါင္း (၃၁ ဒသမ ၄)ထရီလ်ံရွိေနၿပီး ေအာက္လႊတ္ေတာ္က အေမရိကန္အစိုးရ၏ အေႂကြးမ်ားကို ကန႔္သတ္ရန္ ႀကိဳးပမ္းေနရာ အေႂကြးထပ္ယူခြင့္ရေရးႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး မေရမရာျဖစ္ေနေၾကာင္း သိရသည္။ အေမရိကန္အစိုးရသည္ ေႂကြးၿမီးေပးေခ်မႈဆိုင္ရာ သေဘာတူညီခ်က္ကို ေမလ(၂၇)ရက္ေႏွာင္းပိုင္းတြင္ ထုတ္ျပန္ေၾကညာမည္ဟု စီးပြားေရးပညာရွင္ Alec Phillips ႏွင့္ Tim Krupa တို႔က ေမွ်ာ္လင့္ထားေၾကာင္းသိရသည္။

အေမရိကန္လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားသည္ အစိုးရကို အေႂကြးထပ္ယူခြင့္ ခြင့္မျပဳဘူးဆိုပါက အေမရိကန္အစိုးရအေနျဖင့္ လက္ရွိရွိေနေသာ အေႂကြး(၃၁)ထရီလ်ံေက်ာ္ကို ျပန္ဆပ္ႏိုင္ရန္ အခက္အခဲမ်ားကို ရင္ဆိုင္ရမည္ျဖစ္သည္။ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရးဝန္ႀကီး ဂ်ဲနက္ယဲလင္က အစိုးရ၏ ေႂကြးၿမီးေပးေခ်ရန္အတြက္ သတ္မွတ္ရက္သည္ ဇြန္လအေစာပိုင္းတြင္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အေမရိကန္သမၼတဂ်ိဳးဘိုင္ဒန္ႏွင့္ ရီပတ္ဘလစ္ကန္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ ကီဗင္မက္ကာသီတို႔သည္ ေႂကြးၿမီးကိစၥႏွင့္ပတ္ သက္ၿပီး သေဘာတူညီမႈရရွိရန္ နီးစပ္ေနေသာ္လည္း စစ္ေရးႏွင့္ျပည္တြင္းအစီအစဥ္မ်ားကို က်ယ္ျပန႔္စြာေထာက္ပံ့ေပးျခင္းႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး အသုံးစရိတ္ျဖတ္ေတာက္ျခင္းမ်ားအေပၚ သေဘာတူညီမႈမရရွိေသးေၾကာင္းသိရသည္။