ဂျန်ဇက် (NP News) - ဧပြီ ၂၈

ဆူဒန် စစ်တပ် နဲ့  ထောက်ပံ့ရေးတပ်ဖွဲ့ Rapid Support Forces များကြား အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို နောက်ထပ် သုံးရက်ကြာ သက်တမ်းတိုးဖို့ သဘောတူညီခဲ့ပေမယ့်လည်း အမေရိကန်အစိုးရကတော့ ဆူဒန်နိုင်ငံအတွင်းရှိ အမေရိကန် နိုင်ငံသားအားလုံးကို လာမယ့် နှစ်ရက်အတွင်း  ဆူဒန်နိုင်ငံအတွင်းက အမြန်ဆုံးထွက်ခွာဖို့ သတိပေးတောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။

ဆူဒန် စစ်တပ် နဲ့ ဆူဒန်ထောက်ပံ့ရေးတပ်ဖွဲ့တွေဟာ ဧပြီလ ၁၅ ရက်မှာ တိုက်ပွဲများစတင်ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်း နိုင်ငံတကာအဖွဲ့စည်းများရဲ့ကြားဝင်စေ့စပ်မှုကြောင့် အပစ်ရပ်စဲရေးရယူနိုင်ခဲ့ပြီး အဲဒီအပစ်ခတ်ရပ်စဲရေးကို နောက်ထပ် သုံးရက်ကြာသက်တမ်းတိုးဖို့ သဘောတူညီထားကြောင်းသိရပါတယ်။သုံးရက်ကြာအပစ်ခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူညီချက်က ဧပြီလ ၂၈ ရက်နေ့ ညပိုင်းမှာ စတင်သက်ရောက်မှာဖြစ်ကြောင်း သိရပါတယ်။ 

သို့ပေမယ့် အမေရိကန်အစိုးရအဖွဲ့ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Karine Jean-Pierre ကတော့ ဆူဒန်နိုင်ငံရဲ့လက်ရှိအခြေအနေတွေက ဆိုးရွားဖွယ်ရှိနေတဲ့အတွက် နိုင်ငံသားအားလုံးဟာ ဆူဒန်နိုင်ငံအတွင်းက ထွက်ခွာရမှာဖြစ်ကြောင်းပြောပါတယ်။ အမေရိကန်အစိုးရအဖွဲ့ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ဆူဒန်နိုင်ငံမှာအပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူညီချက်တွေရရှိပေမယ့်လည်း ချိုးဖောက်မှုတွေရှိနေတဲ့အပေါ် စိုးရိမ်ရကြောင်း ပြောပါတယ်။

၎င်းက "ဆူဒန်နိုင်ငံရဲ့ လက်ရှိအခြေအနေတွေက ပိုမိုဆိုးလာဖို့ရှိနေတယ်။ အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေကို ဆူဒန်နိုင်ငံအတွင်းက အမြန်ဆုံးထွက်ခွာစေလိုတယ်"လို့ပြောပါတယ်။ အမေရိကန်အစိုးရဟာ ဆူဒန်နိုင်ငံကိုရောက်ရှိနေတဲ့ အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေကို ပြန်ခေါ်ယူရာမှာ ဘေးကင်းစိတ်ချရေးအတွက်သတင်း ထောက်လှမ်းနိုင်ဖို့ ထောက်လှမ်းရေးအဖွဲ့များ၊ ထောက်လှမ်းရေးပစ္စည်းများ ဖြန့်ကြတ်ချထားမှာဖြစ် ကြောင်းသိရပါတယ်။ ဆူဒန်စစ်ရေးပဋိပက္ခတွေက လူနေပတ်ဝန်းကျင်များကို စစ်ပွဲဇုန်ဖြစ်အောင်လုပ် ဆောင်နေကြောင်း အမေရိကန် အစိုးရအဖွဲ့ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူကပြောပါတယ်။

အမေရိကန်အပါအဝင်  ကမ္ဘာ့နိုင်ငံတွေဟာ ၎င်းတို့နိုင်ငံသားတွေကို ဆူဒန်နိုင်ငံအတွင်းက ပြန်လည်ခေါ်ယူလျက်ရှိနေကြောင်းသိရပါတယ်။

zawgyi version

ဆူဒန္မွာ အပစ္အခတ္ရပ္စဲထားေပမယ့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားေတြကို (၂)ရက္အတြင္း အၿပီးထြက္ခြာဖို႔ အေမရိကန္အစိုးရ ေတာင္းဆို 

ဂ်န္ဇက္ (NP News) - ဧၿပီ ၂၈

ဆူဒန္ စစ္တပ္ နဲ႔  ေထာက္ပံ့ေရးတပ္ဖြဲ႕ Rapid Support Forces မ်ားၾကား အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးကို ေနာက္ထပ္ သုံးရက္ၾကာ သက္တမ္းတိုးဖို႔ သေဘာတူညီခဲ့ေပမယ့္လည္း အေမရိကန္အစိုးရကေတာ့ ဆူဒန္ႏိုင္ငံအတြင္းရွိ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသားအားလုံးကို လာမယ့္ ႏွစ္ရက္အတြင္း  ဆူဒန္ႏိုင္ငံအတြင္းက အျမန္ဆုံးထြက္ခြာဖို႔ သတိေပးေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။

ဆူဒန္ စစ္တပ္ နဲ႔ ဆူဒန္ေထာက္ပံ့ေရးတပ္ဖြဲ႕ေတြဟာ ဧၿပီလ ၁၅ ရက္မွာ တိုက္ပြဲမ်ားစတင္ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ႕စည္းမ်ားရဲ႕ၾကားဝင္ေစ့စပ္မႈေၾကာင့္ အပစ္ရပ္စဲေရးရယူႏိုင္ခဲ့ၿပီး အဲဒီအပစ္ခတ္ရပ္စဲေရးကို ေနာက္ထပ္ သုံးရက္ၾကာသက္တမ္းတိုးဖို႔ သေဘာတူညီထားေၾကာင္းသိရပါတယ္။သုံးရက္ၾကာအပစ္ခတ္ရပ္စဲေရး သေဘာတူညီခ်က္က ဧၿပီလ ၂၈ ရက္ေန႔ ညပိုင္းမွာ စတင္သက္ေရာက္မွာျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။ 

သို႔ေပမယ့္ အေမရိကန္အစိုးရအဖြဲ႕ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ Karine Jean-Pierre ကေတာ့ ဆူဒန္ႏိုင္ငံရဲ႕လက္ရွိအေျခအေနေတြက ဆိုး႐ြားဖြယ္ရွိေနတဲ့အတြက္ ႏိုင္ငံသားအားလုံးဟာ ဆူဒန္ႏိုင္ငံအတြင္းက ထြက္ခြာရမွာျဖစ္ေၾကာင္းေျပာပါတယ္။ အေမရိကန္အစိုးရအဖြဲ႕ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူက ဆူဒန္ႏိုင္ငံမွာအပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး သေဘာတူညီခ်က္ေတြရရွိေပမယ့္လည္း ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြရွိေနတဲ့အေပၚ စိုးရိမ္ရေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

၎က "ဆူဒန္ႏိုင္ငံရဲ႕ လက္ရွိအေျခအေနေတြက ပိုမိုဆိုးလာဖို႔ရွိေနတယ္။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားေတြကို ဆူဒန္ႏိုင္ငံအတြင္းက အျမန္ဆုံးထြက္ခြာေစလိုတယ္"လို႔ေျပာပါတယ္။ အေမရိကန္အစိုးရဟာ ဆူဒန္ႏိုင္ငံကိုေရာက္ရွိေနတဲ့ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားေတြကို ျပန္ေခၚယူရာမွာ ေဘးကင္းစိတ္ခ်ေရးအတြက္သတင္း ေထာက္လွမ္းႏိုင္ဖို႔ ေထာက္လွမ္းေရးအဖြဲ႕မ်ား၊ ေထာက္လွမ္းေရးပစၥည္းမ်ား ျဖန႔္ၾကတ္ခ်ထားမွာျဖစ္ ေၾကာင္းသိရပါတယ္။ ဆူဒန္စစ္ေရးပဋိပကၡေတြက လူေနပတ္ဝန္းက်င္မ်ားကို စစ္ပြဲဇုန္ျဖစ္ေအာင္လုပ္ ေဆာင္ေနေၾကာင္း အေမရိကန္ အစိုးရအဖြဲ႕ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူကေျပာပါတယ္။

အေမရိကန္အပါအဝင္  ကမာၻ႔ႏိုင္ငံေတြဟာ ၎တို႔ႏိုင္ငံသားေတြကို ဆူဒန္ႏိုင္ငံအတြင္းက ျပန္လည္ေခၚယူလ်က္ရွိေနေၾကာင္းသိရပါတယ္။