Pika (NP News) - ဧပြီ ၁

တရုတ်နှင့်ထိုင်ဝမ်ကြား တင်းမာမှုများရှိနေချိန်တွင် ဧပြီလ(၁)ရက်က တရုတ်တိုက်လေယာဥ်(၉)စင်းနှင့် စစ်ဘက်သုံးဒရုန်းတစ်စင်းတို့သည် ထိုင်ဝမ်ရေလက်ကြားကို ဖြတ်ကျော်ဝင်ရောက်လာခဲ့ကြောင်း ထိုင်ဝမ်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက ပြောကြားခဲ့သည်။

ဧပြီလ(၁)ရက်၊ နံနက်(၆)နာရီခန့်တွင် တရုတ်တိုက်လေယာဥ်(၉)စင်းနှင့် စစ်ဘက်သုံးဒရုန်းတစ်စင်းတို့သည် ထိုင်ဝမ်နယ်နမိတ်မျဥ်းကို ချိုးဖောက်ဝင်ရောက်ခဲ့ကြောင်း ထိုင်ဝမ်ကာ ကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၏ နေ့စဥ်စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှု အစီရင်ခံစာတွင်ဖော်ပြထားသည်။ ထိုင်ဝမ်နယ်နမိတ်အတွင်းသို့ဝင်ရောက်လာသော တရုတ်တိုက်လေယာဥ်များကို သတိပေးသည့်အနေဖြင့် ထိုင်ဝမ်စစ်တပ်သည် တိုက်လေယာဥ်များကို ဝေဟင်သို့စေလွှတ်ခဲ့ပြီး လေ ကြောင်းရန်ကာကွယ်ရေးစနစ်များဖြင့် စောင့်ကြည့်နေခဲ့ကြောင်း ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနကပြောကြားခဲ့သည်။ 

မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း တရုတ်စစ်တပ်သည် ထိုင်ဝမ်ကျွန်းအနီးတွင် စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုများ တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်လာခြင်းနှင့်ပတ်သက်ပြီး ထိုင်ဝမ်ကပြစ်တင်ရှုတ်ချခဲ့ကြောင်းလည်းသိရသည်။ ထို့ပြင် ထိုင်ဝမ်သမ္မတဆိုင်အမ်ဝမ်သည် အမေရိကန်အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ Kevin McCarthy နှင့် တွေ့ဆုံမည်ဆိုပါက လက်တုံ့ပြန်မှုများလုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ် ကြောင်း ပြီးခဲ့သည့်ရက်ပိုင်းတွင် တရုတ်ဘက်ကခြိမ်းခြောက်ပြောဆိုခဲ့သည်။

တရုတ်ဘက်က သတိပေးမှုများပြုလုပ်ပြီးနောက် ရက်ပိုင်းအကြာတွင် တရုတ်တိုက်လေယာဥ်များ ထိုင်ဝမ်ရေလက်ကြားနယ်နမိတ်စည်းမျဥ်းကို ကျော်ဖြတ်ဝင်ရောက်လာခဲ့ခြင်းဖြစ် ကြောင်းသိရသည်။ ထိုင်ဝမ်သမ္မတဆိုင်အမ်ဝမ်သည် အမေရိကအလယ်ပိုင်းမှ ထိုင်ဝမ်သို့ပြန်လာသည့်လမ်းတွင် လော့စ်အိန်ဂျလီမြို့၌ အမေရိကန်အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ ကီဗင်မက်ကာသီ နှင့် တွေ့ဆုံနိုင်ရန် မျှော်လင့်ထားကြောင်းသိရသည်။

ပြီးခဲ့သည့်နှစ် ဩဂုတ်လတွင် အမေရိကန်အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ နန်စီပီလိုစီ ထိုင်ဝမ်သို့လာရောက်လည်ပတ်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်ပြီး တရုတ်သည် ထိုင်ဝမ်ကျွန်းအနီးတွင် စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုများကို ပိုမိုတိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်လာခဲ့ကြောင်းသိရသည်။ ထို့ပြင် တရုတ်၏တိုက်လေယာဥ်(၉)စင်းနှင့် စစ်ဘက်သုံးဒရုန်းတစ်စင်းတို့ ထိုင်ဝမ်ရေလက်ကြားကို ဖြတ်ကျော်ဝင်ရောက်လာခြင်းသည် တင်းမာမှုများကို ပိုမိုမြင့်တက်စေသကဲ့သို့ ထိုင်ဝမ်၏ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်တည်ငြိမ်ရေးကို ထိခိုက်စေကြောင်း ထိုင်ဝမ်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနကပြောကြားခဲ့သည်။

zawgyi version

ထိုင္ဝမ္ကို သတိေပးခဲ့ၿပီးေနာက္ ရက္ပိုင္းအၾကာတြင္ ထိုင္ဝမ္ေရလက္ၾကားကို တ႐ုတ္တိုက္ေလယာဥ္မ်ား ျဖတ္ေက်ာ္ဝင္ေရာက္ခဲ့ဟုဆို

Pika (NP News) - ဧၿပီ ၁

တ႐ုတ္ႏွင့္ထိုင္ဝမ္ၾကား တင္းမာမႈမ်ားရွိေနခ်ိန္တြင္ ဧၿပီလ(၁)ရက္က တ႐ုတ္တိုက္ေလယာဥ္(၉)စင္းႏွင့္ စစ္ဘက္သုံးဒ႐ုန္းတစ္စင္းတို႔သည္ ထိုင္ဝမ္ေရလက္ၾကားကို ျဖတ္ေက်ာ္ဝင္ေရာက္လာခဲ့ေၾကာင္း ထိုင္ဝမ္ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဧၿပီလ(၁)ရက္၊ နံနက္(၆)နာရီခန႔္တြင္ တ႐ုတ္တိုက္ေလယာဥ္(၉)စင္းႏွင့္ စစ္ဘက္သုံးဒ႐ုန္းတစ္စင္းတို႔သည္ ထိုင္ဝမ္နယ္နမိတ္မ်ဥ္းကို ခ်ိဳးေဖာက္ဝင္ေရာက္ခဲ့ေၾကာင္း ထိုင္ဝမ္ကာ ကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန၏ ေန႔စဥ္စစ္ေရးလႈပ္ရွားမႈ အစီရင္ခံစာတြင္ေဖာ္ျပထားသည္။ ထိုင္ဝမ္နယ္နမိတ္အတြင္းသို႔ဝင္ေရာက္လာေသာ တ႐ုတ္တိုက္ေလယာဥ္မ်ားကို သတိေပးသည့္အေနျဖင့္ ထိုင္ဝမ္စစ္တပ္သည္ တိုက္ေလယာဥ္မ်ားကို ေဝဟင္သို႔ေစလႊတ္ခဲ့ၿပီး ေလ ေၾကာင္းရန္ကာကြယ္ေရးစနစ္မ်ားျဖင့္ ေစာင့္ၾကည့္ေနခဲ့ေၾကာင္း ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနကေျပာၾကားခဲ့သည္။ 

မၾကာေသးမီႏွစ္မ်ားအတြင္း တ႐ုတ္စစ္တပ္သည္ ထိုင္ဝမ္ကြၽန္းအနီးတြင္ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈမ်ား တိုးျမႇင့္လုပ္ေဆာင္လာျခင္းႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ထိုင္ဝမ္ကျပစ္တင္ရႈတ္ခ်ခဲ့ေၾကာင္းလည္းသိရသည္။ ထို႔ျပင္ ထိုင္ဝမ္သမၼတဆိုင္အမ္ဝမ္သည္ အေမရိကန္ေအာက္လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ Kevin McCarthy ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံမည္ဆိုပါက လက္တုံ႔ျပန္မႈမ်ားလုပ္ေဆာင္သြားမည္ျဖစ္ ေၾကာင္း ၿပီးခဲ့သည့္ရက္ပိုင္းတြင္ တ႐ုတ္ဘက္ကၿခိမ္းေျခာက္ေျပာဆိုခဲ့သည္။

တ႐ုတ္ဘက္က သတိေပးမႈမ်ားျပဳလုပ္ၿပီးေနာက္ ရက္ပိုင္းအၾကာတြင္ တ႐ုတ္တိုက္ေလယာဥ္မ်ား ထိုင္ဝမ္ေရလက္ၾကားနယ္နမိတ္စည္းမ်ဥ္းကို ေက်ာ္ျဖတ္ဝင္ေရာက္လာခဲ့ျခင္းျဖစ္ ေၾကာင္းသိရသည္။ ထိုင္ဝမ္သမၼတဆိုင္အမ္ဝမ္သည္ အေမရိကအလယ္ပိုင္းမွ ထိုင္ဝမ္သို႔ျပန္လာသည့္လမ္းတြင္ ေလာ့စ္အိန္ဂ်လီၿမိဳ႕၌ အေမရိကန္ေအာက္လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ ကီဗင္မက္ကာသီ ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံႏိုင္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားေၾကာင္းသိရသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ဩဂုတ္လတြင္ အေမရိကန္ေအာက္လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ နန္စီပီလိုစီ ထိုင္ဝမ္သို႔လာေရာက္လည္ပတ္ျခင္းႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး တ႐ုတ္သည္ ထိုင္ဝမ္ကြၽန္းအနီးတြင္ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈမ်ားကို ပိုမိုတိုးျမႇင့္လုပ္ေဆာင္လာခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။ ထို႔ျပင္ တ႐ုတ္၏တိုက္ေလယာဥ္(၉)စင္းႏွင့္ စစ္ဘက္သုံးဒ႐ုန္းတစ္စင္းတို႔ ထိုင္ဝမ္ေရလက္ၾကားကို ျဖတ္ေက်ာ္ဝင္ေရာက္လာျခင္းသည္ တင္းမာမႈမ်ားကို ပိုမိုျမင့္တက္ေစသကဲ့သို႔ ထိုင္ဝမ္၏ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္တည္ၿငိမ္ေရးကို ထိခိုက္ေစေၾကာင္း ထိုင္ဝမ္ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနကေျပာၾကားခဲ့သည္။