ဂျန်ဇက် (NP News) - ဧပြီ ၂၈

အိန္ဒိယနိုင်ငံအနောက်ဘန်ဂေါပြည်နယ် အရှေ့ပိုင်းဒေသတွေမှာ ဧပြီလ ၂၇ ရက်က မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းမှုနဲ့အတူ မိုးကြိုးပစ်ခြင်းများကြောင့်အနည်းဆုံး လူပေါင်း (၁၅) ဦးသေဆုံးခဲ့ကြောင်း အိန္ဒိယအစိုးရကပြောပါတယ်။

အိန္ဒိယနိုင်ငံ အနောက်ဘန်ဂေါပြည်နယ်အတွင်း ဧပြီလ ၂၇ ရက်က မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းမှု၊ လျှပ်စီးလက်ခြင်း၊ မိုးကြိုးပစ်ခြင်းများ မကြာခဏဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး လူသေဆုံးမှုများဖြစ်ပွားခဲ့ရခြင်းဖြစ်ကြောင်း၊ သေ ဆုံးသူအများစုက လယ်သမားများဖြစ်ကြောင်း၊ အိန္ဒိယအနောက်ဘန်ဂေါပြည်နယ် သဘာဝဘေး အန္တရာယ် စီမံခန့်ခွဲရေးအဖွဲ့က ပြောပါတယ်။ မိုးကြိုးပစ်ချိန်မှာ လယ်သမားတွေဟာ လယ်ကွင်းတွေထဲမှာ အလုပ်လုပ်နေကြောင်း၊ လျှပ်စီးလက်မိုးကြိုးပစ်ခြင်းများကြောင့် ဒဏ်ရာရသူများ ရရှိခဲ့ပြီး ဆေးရုံတင်ပို့ထားရကြောင်း အိန္ဒိယအနောက်ဘန်ဂေါပြည်နယ် သဘာဝဘေးအန္တရာယ် စီမံခန့်ခွဲရေးအဖွဲ့က ပြောပါတယ်။

အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာ မိုးကြိုးပစ်ခြင်းများကြောင့် နှစ်စဉ်လူသေဆုံးမှုများရှိခဲ့ပြီး ပြီးခဲ့တဲ့ ၂ဝ၂၂ ခုနှစ်အတွင်းမှာအိန္ဒိယနိုင်ငံတဝှမ်းမှာဖြစ်ပွားတဲ့ မိုးကြိုးပစ်၊ လျှပ်စီးလက်ခြင်းများကြောင့် အနည်းဆုံးလူပေါင်း (၉ဝ၇) ဦသေဆုံးခဲ့ကြောင်း သိရပါတယ်။ အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာ အပူချိန်မြင့်မားမှုများဖြစ်ပွားခဲ့ပြီးနောက် မိုးရွာသွန်းချိန်မှာလျှပ်စီးလက်ခြင်း၊ မိုးကြိုးပစ်ခြင်းများ မကြာခဏဖြစ်ပွားလေ့ရှိကြောင်း၊ မုတ်သုံရာသီကိုရောက်ရှိချိန်မှာမိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းမှုများနဲ့ မိုးခြိမ်းခြင်း၊ မိုးကြိုးပစ်ခြင်းများဖြစ်ပွားလေ့ရှိပြီး အချို့မှာပြင်းထန်လွန်းတဲ့အသံကြောင့် နားစည်ကွဲကာ သေဆုံးမှုများလည်းရှိခဲ့ကြောင်းသိရပါတယ်။

zawgyi version

အိႏၵိယႏိုင္ငံ အေနာက္ဘန္ေဂါျပည္နယ္မွာ မိုးႀကိဳးပစ္ျခင္းေၾကာင့္ အနည္းဆုံး လူေပါင္း (၁၅) ဦးေသဆုံး

ဂ်န္ဇက္ (NP News) - ဧၿပီ ၂၈

အိႏၵိယႏိုင္ငံအေနာက္ဘန္ေဂါျပည္နယ္ အေရွ႕ပိုင္းေဒသေတြမွာ ဧၿပီလ ၂၇ ရက္က မိုးသည္းထန္စြာ႐ြာသြန္းမႈနဲ႔အတူ မိုးႀကိဳးပစ္ျခင္းမ်ားေၾကာင့္အနည္းဆုံး လူေပါင္း (၁၅) ဦးေသဆုံးခဲ့ေၾကာင္း အိႏၵိယအစိုးရကေျပာပါတယ္။

အိႏၵိယႏိုင္ငံ အေနာက္ဘန္ေဂါျပည္နယ္အတြင္း ဧၿပီလ ၂၇ ရက္က မိုးသည္းထန္စြာ႐ြာသြန္းမႈ၊ လွ်ပ္စီးလက္ျခင္း၊ မိုးႀကိဳးပစ္ျခင္းမ်ား မၾကာခဏျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး လူေသဆုံးမႈမ်ားျဖစ္ပြားခဲ့ရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေသ ဆုံးသူအမ်ားစုက လယ္သမားမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း၊ အိႏၵိယအေနာက္ဘန္ေဂါျပည္နယ္ သဘာဝေဘး အႏၲရာယ္ စီမံခန႔္ခြဲေရးအဖြဲ႕က ေျပာပါတယ္။ မိုးႀကိဳးပစ္ခ်ိန္မွာ လယ္သမားေတြဟာ လယ္ကြင္းေတြထဲမွာ အလုပ္လုပ္ေနေၾကာင္း၊ လွ်ပ္စီးလက္မိုးႀကိဳးပစ္ျခင္းမ်ားေၾကာင့္ ဒဏ္ရာရသူမ်ား ရရွိခဲ့ၿပီး ေဆး႐ုံတင္ပို႔ထားရေၾကာင္း အိႏၵိယအေနာက္ဘန္ေဂါျပည္နယ္ သဘာဝေဘးအႏၲရာယ္ စီမံခန႔္ခြဲေရးအဖြဲ႕က ေျပာပါတယ္။

အိႏၵိယႏိုင္ငံမွာ မိုးႀကိဳးပစ္ျခင္းမ်ားေၾကာင့္ ႏွစ္စဥ္လူေသဆုံးမႈမ်ားရွိခဲ့ၿပီး ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂ဝ၂၂ ခုႏွစ္အတြင္းမွာအိႏၵိယႏိုင္ငံတဝွမ္းမွာျဖစ္ပြားတဲ့ မိုးႀကိဳးပစ္၊ လွ်ပ္စီးလက္ျခင္းမ်ားေၾကာင့္ အနည္းဆုံးလူေပါင္း (၉ဝ၇) ဦေသဆုံးခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။ အိႏၵိယႏိုင္ငံမွာ အပူခ်ိန္ျမင့္မားမႈမ်ားျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္ မိုး႐ြာသြန္းခ်ိန္မွာလွ်ပ္စီးလက္ျခင္း၊ မိုးႀကိဳးပစ္ျခင္းမ်ား မၾကာခဏျဖစ္ပြားေလ့ရွိေၾကာင္း၊ မုတ္သုံရာသီကိုေရာက္ရွိခ်ိန္မွာမိုးသည္းထန္စြာ႐ြာသြန္းမႈမ်ားနဲ႔ မိုးၿခိမ္းျခင္း၊ မိုးႀကိဳးပစ္ျခင္းမ်ားျဖစ္ပြားေလ့ရွိၿပီး အခ်ိဳ႕မွာျပင္းထန္လြန္းတဲ့အသံေၾကာင့္ နားစည္ကြဲကာ ေသဆုံးမႈမ်ားလည္းရွိခဲ့ေၾကာင္းသိရပါတယ္။