ဂျန်ဇက် (NP News) - ဧပြီ ၂၄

ဒိန်းမတ်နိုင်ငံက  ဆီးရီးယား နဲ့ အီရတ်နိုင်ငံထံစေလွှတ်ထားတဲ့ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာတပ်ဖွဲ့များကို ပြန်လည်ရုတ်သိမ်းသွားမှာဖြစ်တယ်လို့ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။

ဒိန်းမတ်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးက အစိုးရအနေနဲ့ ဒီရတ်နိုင်ငံရှိ အစိုးရဆန့်ကျင်ရေးတပ်ဖွဲ့များ၊ ဆီးရီးယားနိုင်ငံရှိ လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့များကို တိုက်ခိုက်ဖို့ စေလွှတ်ထားတာကိုပြန်ခေါ်ယူသွားဖို့ ဆုံးဖြတ်ထားကြောင်း ဆိုပါတယ်။

ဒိန်းမတ်ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက "ISIS အစွန်းရောက်အဖွဲ့များကို တိုက်ခိုက်ဖို့ ဆီးရီးယားနဲ့ အီရတ်နိုင်ငံထံစေလွှတ်ထားတဲ့အဖွဲ့တွေကို လက်ရှိအချိန်မှာ ကျွန်တော်တို့ ပြန်ရုတ်သိမ်းသွားတော့မှာပါ၊ ဆီးရီးယားနဲ့ အီရတ်နိုင်ငံမှာ လက်ရှိရှိနေတဲ့ ဒိန်းမတ်တပ်ဖွဲ့ဝင်အရေအတွက်ကို လျော့ချသွားမှာပါ"လို့ပြောပါတယ်။ 

ဒိန်းမတ်ဟာ ၂ဝ၁၆ ခုနှစ်ကတည်းက ဆီးရီးယားနဲ့အီရတ်နိုင်ငံတို့မှာ ဒိန်းမတ်စစ်ရေးကျွမ်းကျင်သူများ၊ စစ်သားများကိုစေလွှတ်ခဲ့ပြီး လေကြောင်းရန်ကာကွယ်ရေးလုပ်ငန်းတွေမှာအဓိက တာဝန်ယူဖို့ ဖြန့်ကြက်ချထားခဲ့ကြောင်းသိရပါတယ်။ ဆီးရီးယား နဲ့ အီရတ်နိုင်ငံရှိ ဒိန်းမတ်လေကြောင်းရန်ကာကွယ်ရေး အကြီး အကဲ ဗိုလ်မှူးကြီး Bjarke Lomborg ကဆီးရီးယားနဲ့ အီရတ်နိုင်ငံမှာ ISIS အစွန်းရောက်တပ်ဖွဲ့ဝင်အရေ အတွက်ဟာ လက်ရှိအချိန်မှာလျော့နည်းသွားခဲ့တဲ့အတွက် ဒိန်းမတ်တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေ ပြန်ရုတ်သိမ်းဖို့ စီစဉ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း ဆိုပါတယ်။  

ISIS အဖွဲ့တွေရဲ့ခြိမ်းခြောက်မှုတွေကို ရင်ဆိုင်နိုင်ရေးအတွက် ဒိန်းမတ်ဟာ အမေရိကန်နိုင်ငံ နဲ့ အနီးကပ်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့ကြောင်းပြောပါတယ်။ ISIS အကြမ်းဖက်အဖွဲ့တွေဟာ ဆီးရီးယားနဲ့အီရတ်နိုင်ငံမှာအခြေစိုက်နေခဲ့ပြီး အီရတ်နိုင်ငံ နဲ့ ဆီးရီးယားမြို့များကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ရာ ဒိန်းမတ်အပါအဝင် နိုင်ငံတကာတပ်ဖွဲ့များ အကူအညီနဲ့ပြန်လည်တိုက်ထုတ်ခဲ့ရကြောင်းသိရပါတယ်။

zawgyi version

ဆီးရီးယား နဲ႔ အီရတ္ႏိုင္ငံရွိ တပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားကို ျပန္႐ုတ္သိမ္းေတာ့မွာျဖစ္ေၾကာင္း ဒိန္းမတ္ စစ္ဘက္ေျပာ

ဂ်န္ဇက္ (NP News) - ဧၿပီ ၂၄

ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံက  ဆီးရီးယား နဲ႔ အီရတ္ႏိုင္ငံထံေစလႊတ္ထားတဲ့ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာတပ္ဖြဲ႕မ်ားကို ျပန္လည္႐ုတ္သိမ္းသြားမွာျဖစ္တယ္လို႔ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။

ဒိန္းမတ္ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးက အစိုးရအေနနဲ႔ ဒီရတ္ႏိုင္ငံရွိ အစိုးရဆန႔္က်င္ေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ား၊ ဆီးရီးယားႏိုင္ငံရွိ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕မ်ားကို တိုက္ခိုက္ဖို႔ ေစလႊတ္ထားတာကိုျပန္ေခၚယူသြားဖို႔ ဆုံးျဖတ္ထားေၾကာင္း ဆိုပါတယ္။

ဒိန္းမတ္ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနက "ISIS အစြန္းေရာက္အဖြဲ႕မ်ားကို တိုက္ခိုက္ဖို႔ ဆီးရီးယားနဲ႔ အီရတ္ႏိုင္ငံထံေစလႊတ္ထားတဲ့အဖြဲ႕ေတြကို လက္ရွိအခ်ိန္မွာ ကြၽန္ေတာ္တို႔ ျပန္႐ုတ္သိမ္းသြားေတာ့မွာပါ၊ ဆီးရီးယားနဲ႔ အီရတ္ႏိုင္ငံမွာ လက္ရွိရွိေနတဲ့ ဒိန္းမတ္တပ္ဖြဲ႕ဝင္အေရအတြက္ကို ေလ်ာ့ခ်သြားမွာပါ"လို႔ေျပာပါတယ္။ 

ဒိန္းမတ္ဟာ ၂ဝ၁၆ ခုႏွစ္ကတည္းက ဆီးရီးယားနဲ႔အီရတ္ႏိုင္ငံတို႔မွာ ဒိန္းမတ္စစ္ေရးကြၽမ္းက်င္သူမ်ား၊ စစ္သားမ်ားကိုေစလႊတ္ခဲ့ၿပီး ေလေၾကာင္းရန္ကာကြယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြမွာအဓိက တာဝန္ယူဖို႔ ျဖန႔္ၾကက္ခ်ထားခဲ့ေၾကာင္းသိရပါတယ္။ ဆီးရီးယား နဲ႔ အီရတ္ႏိုင္ငံရွိ ဒိန္းမတ္ေလေၾကာင္းရန္ကာကြယ္ေရး အႀကီး အကဲ ဗိုလ္မႉးႀကီး Bjarke Lomborg ကဆီးရီးယားနဲ႔ အီရတ္ႏိုင္ငံမွာ ISIS အစြန္းေရာက္တပ္ဖြဲ႕ဝင္အေရ အတြက္ဟာ လက္ရွိအခ်ိန္မွာေလ်ာ့နည္းသြားခဲ့တဲ့အတြက္ ဒိန္းမတ္တပ္ဖြဲ႕ဝင္ေတြ ျပန္႐ုတ္သိမ္းဖို႔ စီစဥ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုပါတယ္။  

ISIS အဖြဲ႕ေတြရဲ႕ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြကို ရင္ဆိုင္ႏိုင္ေရးအတြက္ ဒိန္းမတ္ဟာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ နဲ႔ အနီးကပ္ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ခဲ့ေၾကာင္းေျပာပါတယ္။ ISIS အၾကမ္းဖက္အဖြဲ႕ေတြဟာ ဆီးရီးယားနဲ႔အီရတ္ႏိုင္ငံမွာအေျခစိုက္ေနခဲ့ၿပီး အီရတ္ႏိုင္ငံ နဲ႔ ဆီးရီးယားၿမိဳ႕မ်ားကို သိမ္းပိုက္ႏိုင္ခဲ့ရာ ဒိန္းမတ္အပါအဝင္ ႏိုင္ငံတကာတပ္ဖြဲ႕မ်ား အကူအညီနဲ႔ျပန္လည္တိုက္ထုတ္ခဲ့ရေၾကာင္းသိရပါတယ္။