ဂျန်ဇက် (NP News) - မတ် ၂၆

ဆားဘီးယားနိုင်ငံအနေနဲ့ အမေရိကန်ဦးဆောင်တဲ့ နေတိုးအုပ်စုများရဲ့ ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်ခံရမှုများကို ဘယ်တော့မှ မေ့ပျောက်မှာမဟုတ်ကြောင်း ဆားဘီးယားသမ္မတ အလက်ဇန်နဒါဗူဆစ်က ထုတ်ဖော်ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။

ယူဂိုဆလားဗီးယားနိုင်ငံဟာ ၁၉၉၉ ခုနှစ်မှာ အမေရိကန်ဦးဆောင်တဲ့နေတိုးအုပ်စုရဲ့ တစ် ဖက်သတ်ကျူးကျော်တိုက်ခိုက် ဗုံးကြဲခံခဲ့ရပြီး နိုင်ငံပြိုကွဲခဲ့ရကြောင်းသိရပါတယ်။ ဆားဘီးယားနိုင်ငံဟာ မတ်လ ၂၄ ရက်မှာ ယူဂိုဆလားဗီးယားနိုင်ငံအပေါ် အမေရိကန်ဦးဆောင်တဲ့နေတိုးမဟာမိတ်အဖွဲ့ ဗုံးကြံခံရမှု (၂၄)နှစ်ပြည့်အခမ်းနား ကျင်းပခဲ့ပါတယ်။

ယူဂိုဆလားဗီးယား ပြည်ထောင်စုမှာ ဆလိုဗေးနီးယား၊ ခရိုအေးရှား၊ ဘော့စနီးယား၊ ဟာဇီဂိုးဗီးနား၊ ဆားဘီးယား၊ မွန်တီနိဂရိုးနှင့် မက်ဆီဒိုးနီးယားနိုင်ငံများပူးပေါင်းပါဝင်ခဲ့သလို ဗိုဗိုဒီနာ နဲ့ ကိုဆိုဗိုအမည်ရှိကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသများလည်း ပေါင်းစည်းပါဝင်ခဲ့ကြောင်းသိရပါတယ်။ အမေရိကန် နဲ့ မဟာမိတ်အဖွဲ့များဟာ နိုင်ငံတကာ ဥပဒေများကိုချိုးဖောက်ပြီး ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခြင်းများအတွက် လက်ရှိအချိန်အထိ အဖြေမပေးသေးကြောင်း ဆားဘီးယားသမ္မတကပြောပါတယ်။ 

ဆားဘီးယားသမ္မတက နေတိုးရဲ့ကျူးကျော်မှုတွေဟာ ခေတ်သစ်ကာလမှာ နိုင်ငံတကာ ဥပဒေများကျဆုံးနေခြင်းကို ပြသလိုက်ခြင်းဖြစ်ကြောင်းသိရပါတယ်။ ဆားဘီးယားသမ္မတက "နေတိုးအုပ်စုဟာ လွန်ခဲ့တဲ့ ၂၄ နှစ်က ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး ကျွန်တော်တို့ရဲ့နယ်မြေအစိတ်အပိုင်းတွေကို အစိတ်စိတ်အမြွာမြွာဖြစ်အောင်လုပ်ခဲ့တယ်။ နေတိုးအုပ်စုရဲ့လက်ချက်ကြောင့် ကလေးငယ် ၈ဝ အပါအဝင် လူပေါင်း၂၅ဝဝ သေဆုံးခဲ့တယ်။ စစ်သားတွေအပြင် ရဲတပ်ဖွဲ့တွေလည်းပါဝင်ခဲ့တယ်" လို့ပြောပါတယ်။ 

စစ်ရေးကျူးကျော်မှုတွေလုပ်ဖို့ နေတိုးအုပ်စုဟာ ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီရဲ့ခွင့်ပြုကိုမရယူခဲ့ဘဲ ၎င်းတို့ သဘောအတိုင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း ဆားဘီးယားသမ္မတကပြောပါတယ်။ ဆားဘီးယားသမ္မတက "ကျွန်တော်တို့ဟာ နေတိုးအုပ်စုရဲ့ကျူးကျော်မှုကို ဘယ် တော့မှ မမေ့ပျောက်ရမယ့်တာဝန်ရှိတယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း တင်းမာမှုတွေဖြေလျော့မှုတွေရှိလာမယ်ဆိုရင် အရာရာတိုင်းက မေ့ပျောက်ကောင်းမေ့ပျောက်နိုင်တယ်" လို့ပြောပါတယ်။

zawgyi version

ႏိုင္ငံတကာဥပေဒမ်ားကိုခ်ိဳးေဖာက္ၿပီး ေနတိုးအုပ္စုရဲ႕က်ဴးေက်ာ္ဗုံးႀကဲမႈမ်ားအေပၚ ဘယ္ေတာ့မွေမ့ေပ်ာက္မွာမဟုတ္ေၾကာင္း ဆားဘီးယားသမၼတေျပာ

ဂ်န္ဇက္ (NP News) - မတ္ ၂၆

ဆားဘီးယားႏိုင္ငံအေနနဲ႔ အေမရိကန္ဦးေဆာင္တဲ့ ေနတိုးအုပ္စုမ်ားရဲ႕ က်ဴးေက်ာ္တိုက္ခိုက္ခံရမႈမ်ားကို ဘယ္ေတာ့မွ ေမ့ေပ်ာက္မွာမဟုတ္ေၾကာင္း ဆားဘီးယားသမၼတ အလက္ဇန္နဒါဗူဆစ္က ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။

ယူဂိုဆလားဗီးယားႏိုင္ငံဟာ ၁၉၉၉ ခုႏွစ္မွာ အေမရိကန္ဦးေဆာင္တဲ့ေနတိုးအုပ္စုရဲ႕ တစ္ ဖက္သတ္က်ဴးေက်ာ္တိုက္ခိုက္ ဗုံးႀကဲခံခဲ့ရၿပီး ႏိုင္ငံၿပိဳကြဲခဲ့ရေၾကာင္းသိရပါတယ္။ ဆားဘီးယားႏိုင္ငံဟာ မတ္လ ၂၄ ရက္မွာ ယူဂိုဆလားဗီးယားႏိုင္ငံအေပၚ အေမရိကန္ဦးေဆာင္တဲ့ေနတိုးမဟာမိတ္အဖြဲ႕ ဗုံးႀကံခံရမႈ (၂၄)ႏွစ္ျပည့္အခမ္းနား က်င္းပခဲ့ပါတယ္။

ယူဂိုဆလားဗီးယား ျပည္ေထာင္စုမွာ ဆလိုေဗးနီးယား၊ ခ႐ိုေအးရွား၊ ေဘာ့စနီးယား၊ ဟာဇီဂိုးဗီးနား၊ ဆားဘီးယား၊ မြန္တီနိဂ႐ိုးႏွင့္ မက္ဆီဒိုးနီးယားႏိုင္ငံမ်ားပူးေပါင္းပါဝင္ခဲ့သလို ဗိုဗိုဒီနာ နဲ႔ ကိုဆိုဗိုအမည္ရွိကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသမ်ားလည္း ေပါင္းစည္းပါဝင္ခဲ့ေၾကာင္းသိရပါတယ္။ အေမရိကန္ နဲ႔ မဟာမိတ္အဖြဲ႕မ်ားဟာ ႏိုင္ငံတကာ ဥပေဒမ်ားကိုခ်ိဳးေဖာက္ၿပီး ဗုံးႀကဲတိုက္ခိုက္ျခင္းမ်ားအတြက္ လက္ရွိအခ်ိန္အထိ အေျဖမေပးေသးေၾကာင္း ဆားဘီးယားသမၼတကေျပာပါတယ္။ 

ဆားဘီးယားသမၼတက ေနတိုးရဲ႕က်ဴးေက်ာ္မႈေတြဟာ ေခတ္သစ္ကာလမွာ ႏိုင္ငံတကာ ဥပေဒမ်ားက်ဆုံးေနျခင္းကို ျပသလိုက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းသိရပါတယ္။ ဆားဘီးယားသမၼတက "ေနတိုးအုပ္စုဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ၂၄ ႏွစ္က က်ဴးေက်ာ္တိုက္ခိုက္ခဲ့ၿပီး ကြၽန္ေတာ္တို႔ရဲ႕နယ္ေျမအစိတ္အပိုင္းေတြကို အစိတ္စိတ္အႁမြာႁမြာျဖစ္ေအာင္လုပ္ခဲ့တယ္။ ေနတိုးအုပ္စုရဲ႕လက္ခ်က္ေၾကာင့္ ကေလးငယ္ ၈ဝ အပါအဝင္ လူေပါင္း၂၅ဝဝ ေသဆုံးခဲ့တယ္။ စစ္သားေတြအျပင္ ရဲတပ္ဖြဲ႕ေတြလည္းပါဝင္ခဲ့တယ္" လို႔ေျပာပါတယ္။ 

စစ္ေရးက်ဴးေက်ာ္မႈေတြလုပ္ဖို႔ ေနတိုးအုပ္စုဟာ ကုလသမဂၢလုံၿခဳံေရးေကာင္စီရဲ႕ခြင့္ျပဳကိုမရယူခဲ့ဘဲ ၎တို႔ သေဘာအတိုင္းတိုက္ခိုက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဆားဘီးယားသမၼတကေျပာပါတယ္။ ဆားဘီးယားသမၼတက "ကြၽန္ေတာ္တို႔ဟာ ေနတိုးအုပ္စုရဲ႕က်ဴးေက်ာ္မႈကို ဘယ္ ေတာ့မွ မေမ့ေပ်ာက္ရမယ့္တာဝန္ရွိတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း တင္းမာမႈေတြေျဖေလ်ာ့မႈေတြရွိလာမယ္ဆိုရင္ အရာရာတိုင္းက ေမ့ေပ်ာက္ေကာင္းေမ့ေပ်ာက္ႏိုင္တယ္" လို႔ေျပာပါတယ္။