ဂျန်ဇက် (NP News) - ဇန်နဝါရီ ၁၅

ရုရှားတပ်ဖွဲ့တွေဟာ ဇန်နဝါရီလ ၁၃ ရက်မှာ ယူကရိန်းနိုင်ငံအရှေ့ဘက်ပိုင်းရှိ ဆိုလီဒါမြို့ကို သိမ်းပိုက်ရရှိခဲ့ကြောင်း ရုရှားကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက ဆိုပါတယ်။

ရုရှားတပ်ဖွဲ့တွေဟာ အဆိုပါမြို့ကို သိမ်းပိုက်နိုင်ဖို့ ဇန်နဝါရီလ ၁၂ ရက်မှာ ဗုံးကြဲမှုများပြုလုပ်ခဲ့ရသလို မြေပြင်မှာ အပြင်းထန်တိုက်ပွဲများလည်း ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း ရုရှားကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနကဖော်ပြထားပါတယ်။

အဆိုပါမြို့ကိုသိမ်းပိုက်နိုင်ခြင်းကြောင့် Bakhmut မြို့ကို စစ်လက်နက်ပစ္စည်းများ ကူညီထောက်ပံ့ပေးမယ့် ယူကရိန်းရဲ့ထောက်ပံ့ရေးလမ်းကြောင်းကို ဖြတ်တောက်နိုင်တော့မှာဖြစ်ကြောင်း၊ မြို့အတွင်း ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့များ ပိတ်မိနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ရုရှားစစ်ဘက်ကပြောပါတယ်။ ရုရှားကြေးစား စစ်သားအဖွဲ့ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်သူ ဝက်နာက ၎င်းတို့တပ်ဖွဲ့တွေဟာ ဆိုလီဒါမြို့ကို ယူကရိန်းလက်အောက်ကနေ အပြည့်အဝလွတ်မြောက်အောင် တိုက်ခိုက်နိုင်ခဲ့ကြောင်းဆိုပါတယ်။

ဆိုလီဒါမြို့ကို ရုရှားတို့ သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့တယ်ဆိုတဲ့သတင်းများကို ယူကရိန်းသမ္မတ ဇီလန်စကီးက ငြင်းဆန်နေပြီး မြို့အတွင်းတိုက် ပွဲများဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ပြီးခဲ့တဲ့ရက်ပိုင်းမှာပြောခဲ့ဖူးပါတယ်။ ရုရှားဟာ အဆိုပါမြို့ကို သိမ်းပိုက်နိုင်ရေးအတွက်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီးနောက် မြို့နဲ့ပတ် သက်တဲ့အခြေအနေများကို ပြောဆိုဖို့ ရက်အတန်ကြာ နှုတ်ဆိတ်နေခဲ့ပြီး ဇန်နဝါရီ လ ၁၃ ရက်မှာမြို့ကို သိမ်းပိုက်နိုင်ကြောင်း သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။

ရုရှားစစ်ဘက်ဟာ မြို့ကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့တယ်လို့ ပြောဆိုပေမယ့်မြို့နဲ့ပတ်သက်တဲ့အသေးစိတ်အခြေအနေများကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်းမရှိကြောင်း သတင်းများကဆိုပါတယ်။ ရုရှားဟာ ယူကရိန်းကို ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်ဖေဖော်ဝါရီလမှာစတင်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီးနောက် ယူကရိန်းနဲ့ ရုရှားကြားဖြစ်နေတဲ့စစ်ပွဲက တစ်နှစ်နီးပါးကြာလာခဲ့ပေမယ့် ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် သဘောတူညီမှုမရသေးဘဲ ဆက်လက်တိုက်ခိုက်နေဆဲဖြစ် ကြောင်းသိရပါတယ်။

zawgyi version

ယူကရိန္းအေရွ႕ဘက္ပိုင္းရွိ ဆိုလီဒါၿမိဳ႕ကို သိမ္းပိုက္ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း ႐ုရွားစစ္ဘက္ဆို

ဂ်န္ဇက္ (NP News) - ဇန္နဝါရီ ၁၅

႐ုရွားတပ္ဖြဲ႕ေတြဟာ ဇန္နဝါရီလ ၁၃ ရက္မွာ ယူကရိန္းႏိုင္ငံအေရွ႕ဘက္ပိုင္းရွိ ဆိုလီဒါၿမိဳ႕ကို သိမ္းပိုက္ရရွိခဲ့ေၾကာင္း ႐ုရွားကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနက ဆိုပါတယ္။

႐ုရွားတပ္ဖြဲ႕ေတြဟာ အဆိုပါၿမိဳ႕ကို သိမ္းပိုက္ႏိုင္ဖို႔ ဇန္နဝါရီလ ၁၂ ရက္မွာ ဗုံးႀကဲမႈမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့ရသလို ေျမျပင္မွာ အျပင္းထန္တိုက္ပြဲမ်ားလည္း ျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း ႐ုရွားကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနကေဖာ္ျပထားပါတယ္။ အဆိုပါၿမိဳ႕ကိုသိမ္းပိုက္ႏိုင္ျခင္းေၾကာင့္ Bakhmut ၿမိဳ႕ကို စစ္လက္နက္ပစၥည္းမ်ား ကူညီေထာက္ပံ့ေပးမယ့္ ယူကရိန္းရဲ႕ေထာက္ပံ့ေရးလမ္းေၾကာင္းကို ျဖတ္ေတာက္ႏိုင္ေတာ့မွာျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၿမိဳ႕အတြင္း ယူကရိန္းတပ္ဖြဲ႕မ်ား ပိတ္မိေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ႐ုရွားစစ္ဘက္ကေျပာပါတယ္။

႐ုရွားေၾကးစား စစ္သားအဖြဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္သူ ဝက္နာက ၎တို႔တပ္ဖြဲ႕ေတြဟာ ဆိုလီဒါၿမိဳ႕ကို ယူကရိန္းလက္ေအာက္ကေန အျပည့္အဝလြတ္ေျမာက္ေအာင္ တိုက္ခိုက္ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္းဆိုပါတယ္။ ဆိုလီဒါၿမိဳ႕ကို ႐ုရွားတို႔ သိမ္းပိုက္ႏိုင္ခဲ့တယ္ဆိုတဲ့သတင္းမ်ားကို ယူကရိန္းသမၼတ ဇီလန္စကီးက ျငင္းဆန္ေနၿပီး ၿမိဳ႕အတြင္းတိုက္ ပြဲမ်ားဆက္လက္ျဖစ္ပြားေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ပိုင္းမွာေျပာခဲ့ဖူးပါတယ္။ ႐ုရွားဟာ အဆိုပါၿမိဳ႕ကို သိမ္းပိုက္ႏိုင္ေရးအတြက္တိုက္ခိုက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ၿမိဳ႕နဲ႔ပတ္ သက္တဲ့အေျခအေနမ်ားကို ေျပာဆိုဖို႔ ရက္အတန္ၾကာ ႏႈတ္ဆိတ္ေနခဲ့ၿပီး ဇန္နဝါရီ လ ၁၃ ရက္မွာၿမိဳ႕ကို သိမ္းပိုက္ႏိုင္ေၾကာင္း သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။

႐ုရွားစစ္ဘက္ဟာ ၿမိဳ႕ကို သိမ္းပိုက္ႏိုင္ခဲ့တယ္လို႔ ေျပာဆိုေပမယ့္ၿမိဳ႕နဲ႔ပတ္သက္တဲ့အေသးစိတ္အေျခအေနမ်ားကို ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုျခင္းမရွိေၾကာင္း သတင္းမ်ားကဆိုပါတယ္။ ႐ုရွားဟာ ယူကရိန္းကို ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ေဖေဖာ္ဝါရီလမွာစတင္တိုက္ခိုက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ယူကရိန္းနဲ႔ ႐ုရွားၾကားျဖစ္ေနတဲ့စစ္ပြဲက တစ္ႏွစ္နီးပါးၾကာလာခဲ့ေပမယ့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ သေဘာတူညီမႈမရေသးဘဲ ဆက္လက္တိုက္ခိုက္ေနဆဲျဖစ္ ေၾကာင္းသိရပါတယ္။