Pika (NP News) - ဒီဇင်ဘာ ၂၅

ရုရှားတပ်ဖွဲ့ဝင်များသည် နိုဝင်ဘာလက ယူကရိန်းတပ်ဖွဲ့များ ပြန်လည်သိမ်းယူထားသော ခါဆွန်မြို့ကို ခရစ္စမတ် အကြိုနေ့တွင် ဒုံးကျည်များဖြင့် ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်ခဲ့ခြင်းကြောင့် အနည်းဆုံးလူ(၇)ဦး သေဆုံးပြီး (၅၈)ဦး ထိခိုက် ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်းသိရသည်။

ခရစ္စမတ်အကြိုနေ့တွင် ခါဆွန်မြို့ကို ဒုံးကျည်များဖြင့် ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်ခဲ့သော ရုရှားတို့၏လုပ်ရပ်ကို ယူကရိန်း သမ္မတဇီလန်စကီးက ပြစ်တင်ပြောဆိုခဲ့ကြောင်းလည်းသိရသည်။ရုရှားတပ်ဖွဲ့ဝင်များသည် ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်ပြီးနောက် (၁ဝ)လပြည့်သည့်နေ့တွင် လူစည်ကားသော ယူကရိန်း၏ ဆိပ်ကမ်းမြို့ကို ထပ်မံဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်းသိရသည်။

ဒေသခံတစ်ဦးဖြစ်သူ အသက်(၃၈)နှစ်အရွယ် Leonid Tataryn က "ပထမဆုံးတစ်ကြိမ်က စတိုးဆိုင်တစ်ဆိုင်ကို ထိမှန်ခဲ့တာပါ။ ဒုတိယ တစ်ကြိမ်ကျတော့ စျေးတစ်ခုကို ထိမှန်သွားတာပါ။ ဒုံးကျည်တွေနဲ့ ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်ခံရပြီးတော့ လူအများအပြား သေဆုံးခဲ့ပါတယ်" ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။အခြားအမျိုးသမီးတစ်ဦး က "ကျွန်မယောကျာ်းလည်း ဗုံးစတွေမှန်ခဲ့တာပါ။ ဆရာဝန်တွေက သူ့ကိုအမြန်ကယ်ဖို့ လုပ်ခဲ့ပေမယ့် အသက်မမှီခဲ့ပါဘူး" ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။ရုရှားတပ်ဖွဲ့ဝင်များသည် ခါဆွန်မြို့မှ ဆုတ်ခွာသွားခဲ့သော်လည်း ရုရှားတို့၏ဆက်လက်ခြိမ်းခြောက်ခြင်း ကို ခံနေရဆဲဖြစ်ကြောင်းသိရသည်။

ယူကရိန်းသမ္မတဇီလန်စကီး က "ဒီဇင်ဘာ(၂၄)ရက် မနက် ခရစ္စမတ်အကြိုနေ့မှာ ခါဆွန် မြို့လယ်ခေါင်က ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခြင်းခံခဲ့ရပါတယ်၊၊ ဒါဟာ ခြိမ်းခြောက်တဲ့လုပ်ရပ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး အပျော်အပါး သတ်ဖြတ်တဲ့ပုံစံတစ်ခုလို ဖြစ်နေပါတယ်၊၊ ဒါဟာ ယူကရိန်းမှာဖြစ်နေတဲ့ တကယ့်ဘဝအမှန်ပါပဲ၊၊ ကျွန်တော်တို့ တိုက်ခိုက်နေရတာက ဘယ်လိုမကောင်းဆိုးဝါးလဲဆိုတာ ကမ္ဘာကြီးကမြင်ပြီး နားလည်သင့်ပါတယ်" ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။

Zawgyi Version;

ခရစၥမတ္အႀကိဳေန႔တြင္ ခါဆြန္ၿမိဳ႕ကို ႐ုရွားတို႔ ဒုံးက်ည္မ်ားျဖင့္တိုက္ခိုက္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ အနည္းဆုံးလူ(၇)ဦး ေသဆုံးPika (NP News) - ဒီဇင္ဘာ ၂၅          

႐ုရွားတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားသည္ ႏိုဝင္ဘာလက ယူကရိန္းတပ္ဖြဲ႕မ်ား ျပန္လည္သိမ္းယူထားေသာ ခါဆြန္ၿမိဳ႕ကို ခရစၥမတ္ အႀကိဳေန႔တြင္ ဒုံးက်ည္မ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္တိုက္ခိုက္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ အနည္းဆုံးလူ(၇)ဦး ေသဆုံးၿပီး (၅၈)ဦး ထိခိုက္ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။           ခရစၥမတ္အႀကိဳေန႔တြင္ ခါဆြန္ၿမိဳ႕ကို ဒုံးက်ည္မ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္တိုက္ခိုက္ခဲ့ေသာ ႐ုရွားတို႔၏လုပ္ရပ္ကို ယူကရိန္း သမၼတဇီလန္စကီးက ျပစ္တင္ေျပာဆိုခဲ့ေၾကာင္းလည္းသိရသည္။        

႐ုရွားတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားသည္ ယူကရိန္းကို က်ဴးေက်ာ္တိုက္ခိုက္ၿပီးေနာက္ (၁ဝ)လျပည့္သည့္ေန႔တြင္ လူစည္ကားေသာ ယူကရိန္း၏ ဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕ကို ထပ္မံဗုံးႀကဲတိုက္ခိုက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။ ေဒသခံတစ္ဦးျဖစ္သူ အသက္(၃၈)ႏွစ္အ႐ြယ္ Leonid Tataryn က "ပထမဆုံးတစ္ႀကိမ္က စတိုးဆိုင္တစ္ဆိုင္ကို ထိမွန္ခဲ့တာပါ။ ဒုတိယ တစ္ႀကိမ္က်ေတာ့ ေစ်းတစ္ခုကို ထိမွန္သြားတာပါ။ ဒုံးက်ည္ေတြနဲ႔ ပစ္ခတ္တိုက္ခိုက္ခံရၿပီးေတာ့ လူအမ်ားအျပား ေသဆုံးခဲ့ပါတယ္" ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။        

အျခားအမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး က "ကြၽန္မေယာက်ာ္းလည္း ဗုံးစေတြမွန္ခဲ့တာပါ။ ဆရာဝန္ေတြက သူ႔ကိုအျမန္ကယ္ဖို႔ လုပ္ခဲ့ေပမယ့္ အသက္မမွီခဲ့ပါဘူး" ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။       ႐ုရွားတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားသည္ ခါဆြန္ၿမိဳ႕မွ ဆုတ္ခြာသြားခဲ့ေသာ္လည္း ႐ုရွားတို႔၏ဆက္လက္ၿခိမ္းေျခာက္ျခင္းကို ခံေနရ ဆဲျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။ ယူကရိန္းသမၼတဇီလန္စကီး က "ဒီဇင္ဘာ(၂၄)ရက္ မနက္ ခရစၥမတ္အႀကိဳေန႔မွာ ခါဆြန္ ၿမိဳ႕လယ္ေခါင္က ဗုံးႀကဲတိုက္ခိုက္ျခင္းခံခဲ့ရပါတယ္၊၊ ဒါဟာ ၿခိမ္းေျခာက္တဲ့လုပ္ရပ္တစ္ခုျဖစ္ၿပီး အေပ်ာ္အပါး သတ္ျဖတ္တဲ့ပုံစံတစ္ခုလို ျဖစ္ေနပါတယ္၊၊ ဒါဟာ ယူကရိန္းမွာျဖစ္ေနတဲ့ တကယ့္ဘဝအမွန္ပါပဲ၊၊ ကြၽန္ေတာ္တို႔ တိုက္ခိုက္ေနရတာက ဘယ္လိုမေကာင္းဆိုးဝါးလဲဆိုတာ ကမာၻႀကီးကျမင္ၿပီး နားလည္သင့္ပါတယ္" ဟု ေျပာဆိုခဲ့သည္။