ဂျန်ဇက် (NP News) - ဖေဖော်ဝါရီ ၉

နီပွန်ဖောင်ဒေးရှင်းသည် မတ်လကုန်မှ စတင်ပြီး ရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်းရှိ နေရပ်စွန့်ခွာထွက်ပြေးခဲ့သူ လူပေါင်း ၂၃၃ဝဝ အတွက် စောင်များ ကူညီထောက်ပံ့ပေးမှုများ စတင်ရန် စီစဉ်ထားကြောင်းသိရသည်။

နီပွန်ဖောင်ဒေးရှင်း၏ လူသားချင်းဆိုင်ရာစာနာမှုအကူအညီပေးမည့် အစီအစဉ်များထဲတွင် ဒုတိယအဆင့်အဖြစ် စာသင်ကျောင်းများ ဆောက်လုပ်ပေးခြင်း၊ ကျန်းမာရေး နှင့် ဆေးပေးခန်းများဆောက်လုပ်ပေးခြင်း နှင့် နေရပ်စွန့်ခွာထွက်ပြေးသူများအတွက် အိမ်ယာများဆောက်လုပ်ပေးမည့်အချက်များ ပါဝင်ကြောင်းသိရသည်။

ထို့အတွက်ကြောင့် အဆိုပါနီပွန်ဖောင်ဒေးရှင်းသည် တပ်မတော် နှင့် AA တို့ကို ဆေးပေးခန်း၊ အိမ်ယာများ နှင့် ကျောင်းများ တည်ဆောက်မည့်နေရာ နှင့် အချိန်များ ဆွေးနွေးရန်တိုက်တွန်းတောင်းဆိုထားကြောင်း သတင်းထုတ်ပြန်ထားသည်။ ပြီးခဲ့သောရက်ပိုင်းတွင် ရခိုင်ပြည်နယ်သို့သွားရောက်ခဲ့သော ဆာဆာကာဝါက အပစ်ခတ်ရပ်စဲမှုသဘောတူညီချက်များအရ အရာရာတိုင်းသည်မမျှော်လင့်ဘဲ အဆင်ပြေချောမွေ့ခဲ့ကြောင်း၊ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့သည်။

မြန်မာတပ်မတော်နှင့် ရခိုင်လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့ AA ကြား အပစ်ခတ်ရပ်စဲရေးသဘောတူညီမှုရရှိရန် ဆောင်ရွက်ပေးခဲ့သော ဂျပန်နီပွန်ဖောင်ဒေးရှင်းဥက္ကဋ္ဌ ယိုဟီ ဆာဆာကာဝါကမြန်မာနိုင်ငံရှိ ပဋိပက္ခဖြစ်ပွားနေသောအခြားနေရာများတွင် ငြိမ်းချမ်းရေး ဆွေးနွေးမှုများတိုးမြင့်လုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုလိုက်သည်။

ဆာဆာကာဝါက "ရခိုင်ပြည်နယ်ရဲ့ငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ငန်းစဉ်တွေကို အခြားပဋိပက္ခဖြစ်ပွားနေတဲ့ဒေသများအတွက် စံပြဖြစ်အောင် အသုံးပြုသွားမယ်။ စေ့စပ်ဆွေးနွေးမှုတွေကနေ ပြသာနာများကို ဖြေရှင်းနိုင်အောင်ကြိုးပမ်းမယ်" ဟု ဆိုသည်။

Zawgyi Version; 

ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္းရွိ ေနရပ္စြန႔္ခြာသူမ်ားကို လူသားခ်င္းဆိုင္ရာစာနာမႈအကူအညီမ်ား ပံ့ပိုးကူညီေပးသြားမည္ဟု ဂ်ပန္နီပြန္ေဖာင္ေဒးရွင္းဆို

ဂ်န္ဇက္ (NP News) - ေဖေဖာ္ဝါရီ ၉

နီပြန္ေဖာင္ေဒးရွင္းသည္ မတ္လကုန္မွ စတင္ၿပီး ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္းရွိ ေနရပ္စြန႔္ခြာထြက္ေျပးခဲ့သူ လူေပါင္း ၂၃၃ဝဝ အတြက္ ေစာင္မ်ား ကူညီေထာက္ပံ့ေပးမႈမ်ား စတင္ရန္ စီစဥ္ထားေၾကာင္းသိရသည္။

နီပြန္ေဖာင္ေဒးရွင္း၏ လူသားခ်င္းဆိုင္ရာစာနာမႈအကူအညီေပးမည့္ အစီအစဥ္မ်ားထဲတြင္ ဒုတိယအဆင့္အျဖစ္ စာသင္ေက်ာင္းမ်ား ေဆာက္လုပ္ေပးျခင္း၊ က်န္းမာေရး ႏွင့္ ေဆးေပးခန္းမ်ားေဆာက္လုပ္ေပးျခင္း ႏွင့္ ေနရပ္စြန႔္ခြာထြက္ေျပးသူမ်ားအတြက္ အိမ္ယာမ်ားေဆာက္လုပ္ေပးမည့္အခ်က္မ်ား ပါဝင္ေၾကာင္းသိရသည္။

ထို႔အတြက္ေၾကာင့္ အဆိုပါနီပြန္ေဖာင္ေဒးရွင္းသည္ တပ္မေတာ္ ႏွင့္ AA တို႔ကို ေဆးေပးခန္း၊ အိမ္ယာမ်ား ႏွင့္ ေက်ာင္းမ်ား တည္ေဆာက္မည့္ေနရာ ႏွင့္ အခ်ိန္မ်ား ေဆြးေႏြးရန္တိုက္တြန္းေတာင္းဆိုထားေၾကာင္း သတင္းထုတ္ျပန္ထားသည္။ ၿပီးခဲ့ေသာရက္ပိုင္းတြင္ ရခိုင္ျပည္နယ္သို႔သြားေရာက္ခဲ့ေသာ ဆာဆာကာဝါက အပစ္ခတ္ရပ္စဲမႈသေဘာတူညီခ်က္မ်ားအရ အရာရာတိုင္းသည္မေမွ်ာ္လင့္ဘဲ အဆင္ေျပေခ်ာေမြ႕ခဲ့ေၾကာင္း၊ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုခဲ့သည္။

ျမန္မာတပ္မေတာ္ႏွင့္ ရခိုင္လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕ AA ၾကား အပစ္ခတ္ရပ္စဲေရးသေဘာတူညီမႈရရွိရန္ ေဆာင္႐ြက္ေပးခဲ့ေသာ ဂ်ပန္နီပြန္ေဖာင္ေဒးရွင္းဥကၠ႒ ယိုဟီ ဆာဆာကာဝါကျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ပဋိပကၡျဖစ္ပြားေနေသာအျခားေနရာမ်ားတြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးမႈမ်ားတိုးျမင့္လုပ္ေဆာင္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုလိုက္သည္။

ဆာဆာကာဝါက "ရခိုင္ျပည္နယ္ရဲ႕ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္ေတြကို အျခားပဋိပကၡျဖစ္ပြားေနတဲ့ေဒသမ်ားအတြက္ စံျပျဖစ္ေအာင္ အသုံးျပဳသြားမယ္။ ေစ့စပ္ေဆြးေႏြးမႈေတြကေန ျပသာနာမ်ားကို ေျဖရွင္းႏိုင္ေအာင္ႀကိဳးပမ္းမယ္" ဟု ဆိုသည္။